remettre

verb remettre · avoir remis · en remettant · en ayant remis · remettant · remis

1. Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant. N’importe, dit Coconnas, j’ai bien de la peine à remettre mon épée dans le fourreau avant de m’être assuré qu’elle pique aussi bien que les lardoires de ce gaillard-là.
2. Mettre de nouveau. […] par quel biais le remettre sur la bonne voie ? Ni menaces, ni gronderies n’ont réussi.
3. Reconnaître. Il me remit aussitôt.
4. Rétablir les personnes, les choses dans l’état où elles étaient auparavant. Croyez-vous que quelqu’un d’autre aurait pu non seulement faire cela, avec ma femme et moi dormant, toutes fenêtres pouvertes, à vingt mètres de là, mais encore remettre tout en ordre et recimenter les dalles?
5. familiar Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes. Remettre bien ensemble des personnes qui étaient brouillées.
6. Raccommoder, remboîter un membre, un os démis, disloqué, cassé. — Et ton épaule démise? — On me l’a très bien remise à l'hôpital je n'en souffre plus et, demain, je ne porterai plus mon bras en écharpe.
7. Rétablir la santé, redonner des forces. L’usage du lait est ce qui l’a remis.
8. Rassurer, redonner de l’assurance, faire revenir du trouble, de l’inquiétude, de la frayeur où l’on était. Ce que vous lui avez dit lui a un peu remis l’esprit.
9. Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée. […] la mère Paul était rouée et profitait des pièces qu’on lui remettait de temps en temps pour jurer qu’on avait dû se tromper en la gratifiant d’un jeton de bar.
10. dated Se dessaisir entre les mains de celui à qui il appartient d’y pourvoir, en parlant d’un bénéfice, d’une charge. Il remit sa charge, son gouvernement entre les mains du roi.
11. Mettre comme en dépôt, confier au soin, à la prudence de quelqu’un. Je lui ai remis entre les mains tout l’argent que j’avais, tout ce que j’avais.
12. Livrer, abandonner à ceux qui sont préposés. Toutes les correspondances doivent être remises au vaguemestre. La surveillance est ainsi plus facile.
13. Faire grâce à une personne de quelque chose qu’on était en droit d’exiger d’elle. On lui a remis le tiers des intérêts qu’il devait.
14. Pardonner. Il n’y a que Dieu qui ait le pouvoir de remettre les péchés.
15. Différer, renvoyer à un autre temps. Remettez les nominations, vous pourrez les signer après-demain.
16. Obliger à recommencer une étude, un apprentissage, un exercice. Remettre quelqu’un à l’A B C.
17. Jeu de paume & Tennis Recommencer. Balle à remettre.
18. Sports hippiques Dans une course de trot, faire courir de nouveau au trot régulier un cheval qui a commis un écart dans ses allures.
19. Belgique Rendre, vomir. J’ai envie de remettre.
20. pronominal Recommencer, se mettre à nouveau. Et Charles IX se remit à siffler tranquillement et plus juste que jamais son air favori.
21. pronominal Se rappeler l’idée, le souvenir, en parlant de quelque chose ou de quelqu’un. Quand je 'me remets’ l’état où je l’ai vu.
22. pronominal Se rétablir, retrouver ses forces, sa santé, sa sérénité, après une maladie ou tout autre trouble. M. Courtois n'était plus le même homme. Il avait eu le temps de se remettre un peu. Sa figure s'essayait à exprimer une froideur majestueuse.
23. familiar, pronominal Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes. Se remettre bien avec quelqu’un.
24. broadly Être prêt à faire tout ce qui conviendra à la personne entre les mains de qui on se remet. Il se remet entre vos mains et ne fera que ce que vous voudrez.
25. broadly Se résigner, s’abandonner. Se remettre entre les mains de Dieu, entre les mains de la Providence.
26. pronominal Se rapporter à quelqu’un, à ce qu’il dira, à ce qu’il fera. Du reste je me remets à ce que vous dira mon frère.
27. pronominal S’abattre en quelque endroit, après avoir fait son vol, en parlant d’une perdrix. Je l’ai vue se remettre en tel endroit.
28. familiar, pronominal Revenir au beau. Le temps se remet.
29. familiar Recommencer. – Bien entendu, dis-je à nos matamores, vous êtes prêts à remettre ça ? – Un peu, oui ! À la première occase, on se déguise en courant d’air.
30. familiar Servir une nouvelle tournée de boissons. Le territorial clignait de l’œil en regardant Tiennette qui « remettait ça », remplissait les verres.

Similar: rendre