retentir
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
retentir
- \ʁə.tɑ̃.tiʁ\
- [ʁə.tɑ̃.tiʁ] France
- [ʁə.tɑ̃.tiʁ]
Where it comes from
Construit avec le préfixe re- et l’ancien français tentir (« faire entendre un son ») doublet lexical de tinter et formé sur le participe passé tinnitus du latin tinnio (« tinter, faire entendre un son »).
verb retentir · avoir retenti · en retentissant · en ayant retenti · retentissant · retenti
- Rendre ou renvoyer un son éclatant. La lourde démarche d’un buveur attardé, ou le bruit d’un fiacre retournant à Paris, retentissaient plus vivement et se faisaient écouter plus loin que de coutume.
- Faire ou produire un bruit éclatant. Le jour commençait à paraître; la générale retentissait, battue dans toutes les sections de Paris; ce mouvement et ce bruit se répercutaient jusque dans la tour, et glaçaient le sang dans les veines de l'abbé de Firmont et de Cléry.
- Produire dans l’âme une forte impression. Sois satisfaite, Suzanne, la détresse de Daniel ne m'est pas indifférente, l'accent de sa douleur a retenti en moi, je l'ai écouté avec une émotion que je n'ai pu vaincre...
Similar: résonner
Thesaurus
verb
Similar: résonner
Talk about this word "retentir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/retentir. Accessed 6 Nov. 2026. retentir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/retentir "retentir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/retentir.Cite this
@misc{retentir_2026,
title = {retentir},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/retentir},
urldate = {2026-11-06}
}
