ricaner

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ricaner

\ʁi.ka.ne\
[ʁi.ka.ne] France

Where it comes from

Avec l’influence de rire, de l’ancien français rec(h)aner « braire comme un âne, chanter faux », (avec préfixe re-) du francique *kinni « mâchoire, joue ».

verb ricaner · avoir ricané · en ricanant · en ayant ricané · ricanant · ricané

Rire avec une affectation d’impertinence et dans une intention de moquerie. Elle avait pris avec elle son baisenville, le tenant fermement sous le bras, bourré à souhait et elle ricanait, peut-être d'elle-même, mais ça on l'ignorera longtemps, de toutes ses dents pointues et noires, en regardant tantôt Chérubin, tantôt Nhiburec.
figuratively, Plus rare Faire un rictus. Un cadavre, visage blême, ricanait là, sous la lune.

In English

sneer raise a corner of the upper lip slightly in scorn
giggle laugh
snicker to emit a snicker
chuckle to laugh quietly or inwardly
snigger to emit a snigger
titter to laugh or giggle in a somewhat subdued manner
smirk to smile in a way that is affected, smug, insolent or contemptuous

Talk about this word

Cite this

MLA

"ricaner." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ricaner. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ricaner. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ricaner

Chicago

"ricaner." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ricaner.

BibTeX

@misc{ricaner_2026,
  title = {ricaner},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/ricaner},
  urldate = {2026-11-06}
}