riper
English · Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
riper
- \ʁi.pe\
Where it comes from
Apparenté au néerlandais rippen → voir ripper.
Le sens informatique est hérité de l’anglais rip, et confirmé en France par la Commission générale de terminologie et de néologie (voir riper sur le site FranceTerme).
verb riper · avoir ripé · en ripant · en ayant ripé · ripant · ripé
- Déplacer un objet en le faisant glisser. Peu à peu, sur la crête, les gars se révélaient dans la brume, silhouettes baveuses, engoncées, immobiles, encore appuyées sur les rondins et barres-à-mine dont ils se servaient pour riper la voie.
- Gratter avec une ripe. À mesure qu'une inscription était transcrite, qu'un dieu était décalqué, qu'un pharaon était estampé, on ripait l'inscription, on brisait le dieu, on abattait le pharaon.
- Extraire directement d'un support enregistré des données numériques en vue de les reporter sur un autre support, sans recourir à la conversion analogique intermédiaire habituellement nécessaire.
- S’en aller (par exemple pour s’enfuir). Sous le comptoir, j’ai récupéré mon calibre, là où la mère Bouche me l’avait planqué, puis on a ripé.
Talk about this word "riper." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/riper. Accessed 6 Nov. 2026. riper. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/riper "riper." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/riper.Cite this
@misc{riper_2026,
title = {riper},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/riper},
urldate = {2026-11-06}
}