robe
English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
robe
- \ʁɔb\
- [yn ʁɔb] France
- [ʁɔb] Suisse (canton du Valais)
- [ʁɔb] France (Paris)
- [ʁɔb]
- [ʁɔb] France (Lyon)
- [ʁɔb] France (Vosges)
- [ʁɔb] France (Cabestany)
Sounds like Robbe
Where it comes from
Déverbal de l’ancien français rober (« voler ») dont est issu l’anglais rob et qui ne subsiste plus que sous forme préfixée dérober. Ce mot a eu pour sens « butin de guerre », « dépouille » puis, par spécialisation, « tunique » et enfin, par hyperspécialisation, « vêtement féminin ».
Rober est issu du bas-latin raubare (italien : rubare, espagnol : robar) d’une racine germanique raubon qui a donné rauben et Räuber en allemand moderne.
noun robes
- Vêtement long, en forme de fourreau plus ou moins ample, qui enveloppe le corps, tient aux épaules et a des manches ou des ouvertures pour les bras. Puis le luxe de sa longue robe consistait dans une coupe extrêmement distinguée, et, s’il est permis de chercher des idées dans l’arrangement d’une étoffe, on pourrait dire que les plis nombreux et simples de sa robe lui communiquaient une grande noblesse.
- Profession de magistrat, d’avocat. D’après le rapport sur l’avenir de la profession rédigé par Mᵉ Kami Haeri, le nombre d’avocats en France a plus que doublé en vingt-trois ans. La concurrence est rude. Un tiers des nouvelles recrues quittent la robe durant les cinq premières années d’exercice.
- La noblesse de robe. — Monsieur le bailli, vous ne me citez, comme importans, que des noms qui appartiennent à la robe ; et la noblesse d’épée, qu’en pensez-vous ?
- Profession des ecclésiastiques, des religieux ; il est toujours précédé du possessif. C’est un prêtre, un religieux ; qui aurait cru qu’un homme de sa robe ferait une pareille action ?
- Pelage ou apparence de quelques animaux, considéré sous le rapport de la couleur. Le maquignon de bas étage teint, en tout ou en partie, les robes pour rendre un équipage similaire, au risque de s’exposer à voir fondre la nuance sous une averse.
- Couleur du vin, allant du violet à l’ocre. Ce vin possède une belle robe grenat.
- Enveloppe de certains légumes ou de certains fruits. La robe d’une fève, d’un oignon.
- Feuille de tabac enveloppant un cigare. Cette invention a pour objet une nouvelle machine servant à enrouler automatiquement les noyaux de cigares dans les feuilles de la robe.
- Partie centrale d’une cloche, la plus grande, qui transmet les vibrations.
verb je robe · il/elle/on robe · que je robe · qu’il/elle/on robe
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rober
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rober
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de rober
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rober
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de rober
Thesaurus
In English
Talk about this word "robe." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/robe. Accessed 6 Nov. 2026. robe. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/robe "robe." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/robe.Cite this
@misc{robe_2026,
title = {robe},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/robe},
urldate = {2026-11-06}
}