rompre

verb rompre · avoir rompu · en rompant · en ayant rompu · rompant · rompu

1. Séparer un solide en deux parties sans se servir d’instrument tranchant ; briser ; mettre en pièces. Le bateau raidissant sa chaîne cassa ses bosses ; le frein du guindeau se rompit ; il fallu mouiller le seconde ancre pour pouvoir le réparer.
2. especially Rouer ; supplicier par la roue. Roussel a enfin été rompu vif, à six heures du soir, Raffiat à neuf, et ils ont expiré sur la roue.
3. Interrompre ; arrêter ; détourner. Donques Attila poussé par Genferic Roy des Vvandales 'rompit la paix & auec son armee composee d'vn nombre infiny des combattans, se mit en chemin pour passer le Rhin, & entrer dans les Gaules.
4. figuratively Détruire, faire cesser, rendre nulle, une relation. Sommé de rompre son second mariage par saint Germain, évêque de Paris, il refusa obstinément, et fut excommunié.
5. intransitive, Absolument Renoncer à l’amitié, aux liaisons qu’on avait avec quelqu’un. La belette avait dit à la hyène : — Viens et faisons amitié ; mais la hyène était sotte, ne sachant pas que la belette la surpassait en finesse. La belette rendit la hyène sans queue et sans oreille et alors elles rompirent leur amitié.
6. figuratively Interrompre. Chacun tenant à rester sur la défensive, le silence se prolongeait quand le Carcan, pour rompre cette gêne, trouva un moyen terme et entama l’éloge du vin qui restait dans son verre.
7. figuratively Manquer à une obligation, cesser pour toujours ou momentanément de la remplir. Rompre le clôture religieuse.
8. figuratively Dresser, exercer, accoutumer, plier. On l’a mis dans tel emploi pour le rompre aux affaires, au travail.
9. intransitive Se casser, se briser. Ne chargez pas trop cette poutre, elle romprait.
10. Reculer. Faire un pas en arrière. Rompre la semelle : reculer de la longueur du pied.
11. analogy Reculer. Francine, comme une folle, courut vers lui. Il rompit aussitôt, craignant une surprise ; mais, déjà, l’ayant reconnu, elle s’accrochait à son bras, riait et pleurait en même temps.
12. intransitive, Absolument Rompre les rangs. — Qui vous a commandé de rompre ? Et la discipline ? Je vous l’apprendrai, mon petit ami. Plus vite que vous ne le voudrez. Au garde à vous ! Saluez ! Repos ! Garde à vous ! Saluez ! Qui m’a fichu un pareil loustic ! Repos ! Garde à vous ! Rompez !