ronfler
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
ronfler
- \ʁɔ̃.fle\
- [ʁɔ̃.fle] France
- [ʁɔ̃.fle] France (Canet)
Where it comes from
Apparenté à l’italien ronfare (« ronfler »), au provençal ronflar ; de l’ancien français ronfler issu d’une onomatopée qui est aussi dans ronron.
verb ronfler · avoir ronflé · en ronflant · en ayant ronflé · ronflant · ronflé
- Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant le sommeil. Evans, plus rompu aux voyages, ronflait; tous les gens de la maison étaient endormis; je veillais seul au milieu d’un silence solennel.
- Faire un certain bruit des narines, en parlant du cheval, quand il a peur, ou est en colère, etc. Parfois, certains gémissaient, en proie à des rêves inquiétants, et les chevaux ronflaient ou soufflaient en retroussant leurs babines.
- Faire un bruit grave et prolongé, en parlant de certaines choses comme le tonnerre, le canon, l’orgue, etc. Ce poêle tirait, ronflait, rougissait sous l’influence des pelletées de charbon que le chauffeur […] y engouffrait sans cesse.
Thesaurus
In English
- snore breathe during sleep with harsh noises
Talk about this word "ronfler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ronfler. Accessed 6 Nov. 2026. ronfler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ronfler "ronfler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ronfler.Cite this
@misc{ronfler_2026,
title = {ronfler},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/ronfler},
urldate = {2026-11-06}
}
