roue
English · Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
roue
- \ʁu\
- [yn̪ ʁu] France
- [ʁu] France (Paris)
- [ʀ̥uw] Suisse (Lausanne)
- \ˈʁu.ə\
- [ʁu] Canet en Roussillon (France)
- [ʁuː] Belgique (Namur)
Sounds like roux, rouent, roues
Where it comes from
Du latin rota (« roue (de char, de potier, de la Fortune) ; instrument de supplice »).
noun roues
- Objet de forme circulaire, destiné à tourner autour d'un axe et permettant à un véhicule de rouler. L’adhérence de la roue sur le rail, qui agit le long du plan incliné en sens contraire du mouvement de translation, et produit la rotation de la roue en s’opposant à ce qu’elle puisse glisser sans tourner.
- Pièce, objet en forme de roue qui entre dans la construction d’une machine et qui sert à la faire se mouvoir. Deux grands défauts qu’on doit éviter dans un engrenage, c’est qu’il soit trop fort ou trop foible. Dans le premier cas, les dents de la roue sont sujettes à quoter, c'est-à-dire, que les deux pointes de deux dents voisines vont toucher les deux faces opposées des deux ailes du pignon ; de sorte que
- Objet circulaire que l’on fait tourner. Ainsi, sous ce point de vue, l’on peut considérer une roue de Loterie comme un dé à 43,949,268 faces, sur chacune desquelles seroit marqué un quine diffèrent; car on conçoit que la roue en tournant 5 fois, ou que le dé en roulant une fois, présenteront chacun au moment du repos, un quine quelconque.
- Figure acrobatique basique consistant, à partir d'une position debout, à se renverser sur les mains autour de l'axe antéro-postérieur et à continuer la rotation jusqu'à revenir sur les pieds.
- Roue à aubes. […] ; le pont tremblait sous une petite vibration intérieure, et les deux roues, tournant rapidement, battaient l’eau.
- Supplice où, après avoir rompu les bras, les jambes et les reins au criminel, on l’attachait sur une roue. 2500. Le Viol est puni de la Corde, étant commis envers me Vierge, une Femme mariée, &c. […]. On pourroit punir de la Roue le Viol qui auroit été commis envers une Fille non nubile.
- Rouelle imposée aux juifs du Moyen Âge. Bien qu’il ait déjà été question dès 1208, dans les statuts synodaux édictés par Eudes de Sully, évêque de Paris, d’imposer aux juifs un signe en forme de roue, la rouelle ne fut officiellement imposée en France qu’en 1227 par le Concile de Narbonne. […]. La roue devait, ordinairement, se porter sur
- Meuble représentant l’objet du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée sous la forme d’une roue de char romain ou de carrosse selon les époques, avec un moyeu et des rayons (dont le nombre est à indiquer, habituellement 6 ou 8). À rapprocher de engrenage, roue dentée, roue d’engrenage, roue de moulin, roue de Sainte-Catherine et roue d’horloge. D’azur à la roue de six rayons d’or, qui est de la commune de Sorbon des Ardennes → voir illustration « armoiries avec une roue »
- Monnaie locale utilisée en Provence et Alpes du Sud.
Similar: engrenage
verb je roue · il/elle/on roue · que je roue · qu’il/elle/on roue
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de rouer
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de rouer
- Première personne du singulier du subjonctif présent de rouer
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rouer
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de rouer
Thesaurus
noun
Similar: engrenage
In English
Talk about this word "roue." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/roue. Accessed 6 Nov. 2026. roue. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/roue "roue." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/roue.Cite this
@misc{roue_2026,
title = {roue},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/roue},
urldate = {2026-11-06}
}