séquestre

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

séquestre

  • \se.kɛstʁ\

Where it comes from

Du latin juridique sequestrum (« dépôt, séquestre »).

Pour le sens d’individu, il provient du latin sequester (« entremetteur, médiateur, dépositaire »).

noun séquestres · sequestre

  1. État d’une chose litigieuse remise en main tierce par ordre de justice ou par convention des parties, jusqu’à ce qu’il soit réglé et jugé à qui elle appartiendra. Le séquestre est la mise sous main de justice d'objets destinés à désintéresser les créanciers (voir décision du Conseil fédéral du 18. avril 1893, recours Stutz, Archives, II, 72) ; aussi peuvent euls être séquestrés aux termes .de l'art. 275 qui vise les art. 92 et 93 L.P. des objets saisissables.
  2. Dépositaire, celui entre les mains de qui les choses sont mises en séquestre. Administrateur séquestre, dépositaire séquestre, séquestre de guerre.
  3. La chose séquestrée. On a mis un gardien infidèle qui a pillé le séquestre.
  4. Main mise d’un État sur des territoires ou des biens appartenant à un autre État ou à ses ressortissants.
  5. État d’une personne que l’on prive illégalement et arbitrairement de sa liberté. Les parents demeurèrent d’accord de mettre cette fille en séquestre dans tel monastère, chez telle dame.
  6. Lieu où l’on enfermait un enfant (collégien, apprenti) par mesure de punition. […] quatre jours de séquestre, mon petit !
  7. Personne qui assure la garde d’une personne séquestrée.
  8. Ancient Roman Celui chez qui on déposait l’argent destiné à acheter des juges, des électeurs.
  9. Portion nécrosée d’un tissu cellulaire, notamment fragment d’os, qui se trouve enclavé dans les tissus. Séquestre pulmonaire.
  10. Médicament utilisé pendant une opération et conservé pour analyse ultérieure. Les enquêteurs de la brigade criminelle se sont donc appuyés sur d’autres éléments pour identifier un "mode opératoire" : saisie des dossiers médicaux et des "séquestres" (les médicaments conservés après les interventions), consultation des résultats d’autopsies, exhumation de certains corps, auditi

verb je séquestre · il/elle/on séquestre · que je séquestre · qu’il/elle/on séquestre

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de séquestrer
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de séquestrer
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de séquestrer
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de séquestrer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de séquestrer

In English

  • sequestrum a fragment of bone or other dead tissue

Talk about this word

Cite this
MLA

"séquestre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/s%C3%A9questre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

séquestre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/s%C3%A9questre

Chicago

"séquestre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/s%C3%A9questre.

BibTeX
@misc{se_questre_2026,
  title = {séquestre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/s%C3%A9questre},
  urldate = {2026-11-06}
}