s'il vous plaît

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

s'il vous plaît

\s‿il vu plɛ\
/s‿il vu plɛ/
/si vu plɛ/ (Familier)
/s‿il vu ple/
[s‿ɪl vu plɛ]
[s‿il vu plɛ] France (Paris)
[s‿ɪl vu plɛ] Canada (Val d’Or)
\si vu plɛ\

Where it comes from

Composé de si, il, vous et plaire.

phrase s’il vous plait

polite Locution qui permet de demander quelque chose poliment, à quelqu’un que l’on vouvoie, ou à plusieurs personnes. Servez-nous vite, s’il vous plaît.
polite Locution qui permet d’acquiescer poliment. — Voulez-vous du pain, Madame ? — Oui, s’il vous plaît.
Locution qui permet d’insister sur un point du discours. Mais elle a voulu sa garçonnière, s’il vous plait, du côté de l’Étoile. C’est là qu’on livre ses robes et ses manteaux.
Belgique, Nord Pas de Calais, Picardie Voici, tenez.
Belgique De rien.

interjection

euphemism, Québec Euphémisme du juron ciboire.

Thesaurus

phrase

In English

please interjection to make a polite request
if you please (dated, formal) please

Talk about this word

Cite this

MLA

"s'il vous plaît." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/s'il%20vous%20pla%C3%AEt. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

s'il vous plaît. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/s'il%20vous%20pla%C3%AEt

Chicago

"s'il vous plaît." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/s'il%20vous%20pla%C3%AEt.

BibTeX

@misc{s_il_vous_plai_t_2026,
  title = {s'il vous plaît},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/s'il%20vous%20pla%C3%AEt},
  urldate = {2026-11-07}
}