sage

adjective sages

1. Qui est prudent, circonspect, judicieux ; qui a un sentiment juste des choses. On donna une belle maison au pêcheur. Orcan fut condamné à lui payer une grosse somme et à lui rendre sa femme ; mais le pêcheur, devenu sage, ne prit que l’argent.
2. Qui est modéré, retenu ; qui est maître de ses passions ; qui est réglé dans ses mœurs, dans sa conduite. Nos pères étaient donc plus sages que nous lorsqu’ils repoussaient l’idée des courses. En 1820 il se présentait seulement sur nos hippodromes 120 concurrents se disputant 60 prix.
3. dated Qualifie une jeune fille ou une femme qui est chaste, pudique et une conduite irréprochable. Cette jeune fille, cette femme a toujours été sage.
4. Qualifie les actions, les paroles, etc., où la prudence ou la sagesse se fait remarquer. Une sage conduite.
5. familiar Qualifie un enfant qui n’est pas turbulent. Cet enfant est sage, est bien sage, il n’est pas turbulent.
6. Sports hippiques Se dit d'un cheval de course de trot qui ne se met pas au galop, dont l'allure se maintient dans le trot régulier. Ce cheval a ses chances dans ce lot s'il reste sage.

Opposite: malsage

noun sages

1. Personne qui est prudente, circonspecte, judicieuse. Il est bien vrai que, dans les époques de trouble, les sages sont rarement écoutés. Les aveugles répètent le roi Lear. Ils se confient aux fous.
2. dated, Absolument Salomon, pour exprimer qu’il a mérité le nom de sage par excellence. Le sage dit dans ses proverbes…
3. Savant, philosophe. Certain roi qui régnait sur les rives du Tage, Et que l’on surnomma le Sage, Non parce qu’il était prudent, Mais parce qu’il était savant.
4. Absolument, France Membre du Conseil constitutionnel français. La demande de RIP pour contester la réforme des retraites a été soumise au Conseil constitutionnel. Les sages doivent maintenant vérifier sa recevabilité dans un délai d’un mois.

proper noun

1. Nom de famille. Alors que le directeur du centre de formation, Pierre Sage, va assurer l’intérim, 20 Minutes donne un coup de main à John Textor pour choisir le technicien qui l’enverra pour sûr à l’échelon inférieur.