saillir

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

saillir

  • \sa.jiʁ\
  • [sa.jiʁ] Céret (France)

Where it comes from

Du latin salire (« sauter, bondir », « couvrir une femelle (dans la langue des éleveurs) »). Dans son sens premier, le latin salire a été très tôt évincé par le verbe saltare (« sauter »).

verb saillir · avoir sailli · en saillissant · en ayant sailli · saillissant · sailli

  1. dated Jaillir, sortir avec impétuosité et par secousses, en parlant des choses liquides. Quand Moïse frappa le rocher, il en saillit une source d’eau vive.
  2. Sortir, déborder. C’est qu’il faut voir ces brimborions, ces riens qui vous viennent à peine au genou : ces corps sans poids où saillissent des os de chat maigre, ces malheureuses frimousses cireuses !
  3. dated Faire une sortie, s'élancer avec force. Las d’être bloqués dans notre salle, nous prîmes la résolution de saillir dehors, l’épée à la main.
  4. dated Couvrir une femelle. Faire saillir une jument.

verb saillir · avoir sailli · en saillissant · en ayant sailli · saillissant · sailli

  1. Être en saillie ; déborder le mur. Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton.
  2. Peinture Donner beaucoup de relief, sembler sortir de la toile. Il avait une cravache à la main, des houseaux aux jambes ; une jaquette courte faisait saillir son torse vigoureux.

In English

  • sire to father, beget
  • protrude (intransitive) to extend above, beyond, or from a boundary or surface
  • jut to stick out
  • stick out to protrude; to extend beyond

Talk about this word

Cite this
MLA

"saillir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/saillir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

saillir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/saillir

Chicago

"saillir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/saillir.

BibTeX
@misc{saillir_2026,
  title = {saillir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/saillir},
  urldate = {2026-11-06}
}