saison

noun saisons

1. Période de l’année qui observe une relative constance du climat et de la température. On avait beau être au mois de juin, les matinées n’étaient pas chaudes. Il en voulait même au temps et se disait : – Comment se peut-il qu’on soit tranquille. Y a même plus de saisons ! »
2. especially Dans les pays tempérés, division en quatre de l’année : printemps, été, automne et hiver. L’ordre, la marche, le retour des saisons.
3. Période de l’année marquée par quelque chose de particulier. À partir du mois de juin, la plage, aujourd'hui disparue, se couvrait de tentes pour la saison des bains de mer.
4. Les mois d’été. L’eau de Fraise est une boisson fort agréable qu'on sert, pendant la saison, dans les cafés, ou aux collations avec les autres rafraîchissemens.
5. Époque où paraissent certaines productions de la terre où l’on a coutume soit de semer, soit de recueillir grains ou fruits. Elle a consisté en un relevé cadastral complet du terroir villageois : voie ferrée, piste principale, sentiers, maisons, plantations de cacaoyers, champs vivriers des deux saisons de cultures, limites entre Mom et les villages voisins.
6. dated Temps propice aux affaires, aux réunions mondaines, au tourisme, aux bains de mer, etc. La saison de Deauville, de Nice, de Londres.
7. Moment opportun. Ce que vous dites est hors de saison.
8. Période de l’année durant laquelle des spectacles, concerts, sont présentés (généralement de septembre à juin). La prochaine saison de l’Opéra de Lorraine sera légère et pleine d’humour. […] Une saison lyrique très séduisante.
9. Période de l’année durant laquelle des équipes ou joueurs s’affrontent et qui se termine généralement par un championnat. Demain, le rideau tombera sur cette saison pour les rugbymen beauvaisiens.
10. figuratively Âges de la vie. Bien que sachant à n’en point douter que Thérèse avait été laide et dépourvue de tout agrément dès sa jeune saison, je hochai la tête et lui dis avec une détestable malice : « Hé ! hé ! Thérèse, j’ai appris que, vous aussi, vous eûtes en votre temps une jolie figure. »
11. obsolete, Lorraine Ensemble des champs cultivés avec la même culture, dans le cadre d’une rotation triennale. Autrefois, le territoire était divisé en trois parties — les saisons — regroupant chacun le même type de culture qui changeait chaque année sur un cycle de trois ans.

noun saisons

1. Audiovisuel Ensemble d’épisodes d’une série audiovisuelle (série télévisée, podcast, dessin animé, etc.), diffusés en une année, voire en une ou deux saisons pour les anime japonais (typiquement série d’une ou deux douzaines d’épisodes hebdomadaires). Le cliffhanger, traduit littéralement par « pendu à la falaise », est le fait de terminer une saison d’une série télévisée par une intrigue qui n’aura de réponse que dans la saison suivante, en général cinq mois plus tard. Cela permet de tenir en haleine les téléspectateurs qui seront fidèles au pro

proper noun

1. Cours d’eau Affluent du gave d’Oloron.

Similar: gave de Mauléon