sauf votre respect
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
sauf votre respect
- \sof vɔ.tʁə ʁɛs.pɛ\
Where it comes from
Composée de sauf, votre et respect.
adverb
- Formule employée pour exprimer son désaccord respectueusement, sans froisser. Il faudrait, par exemple, que vous parliez à M. Vingtras pour qu’il achète une culotte à Jacques, si vous ne voulez pas (esquissant un sourire) qu’il aille chez vous tout nu — sauf votre respect. Je vous dis ça comme une paysanne ; c’est que je suis partie de bas. – J’ai gardé les vaches, voyez-vous
In English
- with respect mild apology
- with all due respect phrase used before disagreeing with someone
Talk about this word "sauf votre respect." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/sauf%20votre%20respect. Accessed 7 Nov. 2026. sauf votre respect. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/sauf%20votre%20respect "sauf votre respect." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/sauf%20votre%20respect.Cite this
@misc{sauf_votre_respect_2026,
title = {sauf votre respect},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/sauf%20votre%20respect},
urldate = {2026-11-07}
}
