se cogner

verb se cogner · s’être cogné · en se cognant · en s’étant cogné · cognant · cogné

1. literally Se taper ; heurter. — Pas de chance vraiment de se cogner sur le cale-porte, dit Michael. Il est certain que si elle s’était affalée là-bas sur l’épais tapis, elle ne se serait fait aucun mal.
2. familiar Faire, se farcir, se coltiner (quelque chose, en particulier un travail peu ou pas du tout gratifiant). Eh bien, Christina, si j’avais voulu me cogner les remarques des petits malins des Sincères, j’aurais choisi leur faction, siffle-t-il.
3. slang Avaler, manger, boire copieusement. Moi, n’osant pas trop montrer mon appétit, je me suis contenté d’un steak au poivre garni de frites que je me suis entièrement cogné en faisant mine de chipoter.
4. vulgar Posséder charnellement (quelqu’un). Sergent instructeur Hartman : Ce soir, tas de vomi, vous coucherez avec votre flingue ! Vous le baptiserez d’un nom de fille, parce que c’est le seul petit minou que vous pourrez vous cogner.