se taper

verb se taper · s’être tapé · en se tapant · en s’étant tapé · tapant · tapé

1. literally Se cogner. Aïe ! Je me suis tapé contre le bord du placard.
2. familiar Faire, se farcir, se coltiner, se faire imposer (quelque chose, en particulier un travail peu ou pas du tout gratifiant). Caroline se lassa vite du rôle de femme de politicien, et elle commença à se faire appeler C.C. pour montrer son indépendance. Quand Lucius était vice-gouverneur, elle devait se taper toutes les obligations qui barbaient les épouses de gouverneurs : les clubs de macramé, les centenaires, les mimes à
3. familiar Recevoir ou être victime de quelque chose d’indésirable. Il s’est tapé la honte devant tout le monde.
4. slang Boire ou manger quelque chose. — Tapez-vous ça. Je lui tendis sa ration.
5. vulgar Avoir une relation sexuelle avec (quelqu’un). Je me rappelle m’être tapé des filles dans les buffalos, les remorques de tramways, qu’on dételait après les heures de grand trafic et qu’on garait en différents points de la périphérie.