Join free

septante

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

septante¹

  • \sɛp.tɑ̃t\
  • \sɛtɑ̃t\

Where it comes from

De l’ancien français setante, du latin septuaginta.

adjective septente

  1. Belgique, Suisse, Congo Kinshasa Soixante-neuf plus un, soit sept fois dix, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 70. A l'appui de ce que j'avance, qu'il me soit permis de citer seulement deux exemples qui me sont personnels. Rien que l'emploi des mots "soixante-dix" et "quatre-vint-dix" au lieu de "septante" et "nonante" m'a valu plus d'une fois l'épithète de "fransquillon".

Similar: soixante-dix, trois vingt dix, trois-vingt-dix

noun

  1. archaic, Belgique, Suisse, Acadie ou pour des raisons pratiques (Mathématiques, Bourse). Le nombre 70. Les Arithmeticiens prononcent ſeptante, huitante, & nonante, pour soixante & dix, quatre-vingt, & quatre-vingt-dix, afin de ne pas ſe brouiller en contant.

Septante²

  • \sɛp.tɑ̃t\

Where it comes from

→ voir septante.

proper noun

  1. Désigne les soixante-dix (ou soixante-douze) traducteurs qui, suivant l’opinion commune, traduisirent de l’hébreu en grec, par ordre de Ptolémée Philadelphe, roi d’Égypte, les livres de l’Ancien Testament. La version des Septante. La traduction des Septante.

proper noun

  1. ellipsis Désigne la version de la Bible des Septante (traduction grecque de l’Ancien Testament). Depuis une douzaine d’années, un groupe d’universitaires français attachés à l’étude des anciens écrivains grecs chrétiens s’est tourné vers la Septante.

Similar: Bible grecque

Thesaurus

adjective

Similar: soixante-dix, trois vingt dix, trois-vingt-dix

proper noun

Similar: Bible grecque

In English

  • seventy cardinal number
  • Septuagint an ancient translation of the Hebrew Bible into Ancient Greek
  • Seventy translators of the Septuagint

Talk about this word

Cite this
MLA

"septante." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/septante. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

septante. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/septante

Chicago

"septante." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/septante.

BibTeX
@misc{septante_2026,
  title = {septante},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/septante},
  urldate = {2026-11-06}
}