shake-hand

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

shake-hand

Where it comes from

Le mot peut être considéré, a priori comme un anglicisme, du verbe "to shake" et du nom "hand". L'étymologie fait débat entre d'éminents linguistes, qui sont partagés, comme l'indique un article de la revue « Le Français moderne », volume 59, Éditions d'Artrey, 1991, page 149 : « On s'étonne, par exemple, que Claude Hagège accepte sans critique la notion populaire que shake-hand est à qualifier d'inversion de l'anglais handshake alors qu'en réalité shake-hand est attesté en français en 1790 bien avant la première attestation en anglais de handshak (1873), ce dernier d'ailleurs, se trouvant précédée en anglais de shake-hand (1811) »

noun shake-hands · shakhand

  1. Anglicism Poignée de main. Je baisai la main ornée que Clothilde me tendit et gratifiai Louis-Pierre d’un vigoureux shake-hand.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"shake-hand." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/shake-hand. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

shake-hand. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/shake-hand

Chicago

"shake-hand." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/shake-hand.

BibTeX
@misc{shake_hand_2026,
  title = {shake-hand},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/shake-hand},
  urldate = {2026-11-06}
}