soc

English · Français · Română

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

soc

  • \sɔk\
  • [sɔk] France (Toulouse)
  • [sɔk] France (Lyon)
  • [sɔk] Bourg en Bresse (France)

Sounds like socque

Where it comes from

(fin XIIᵉ s.) Du gaulois *succos (« cochon, soc ») (→ voir hocʼh et socʼh, respectivement « cochon » et « soc » en breton ; → voir hwch et swch en gallois ; → voir suig et socc en irlandais) via une forme du latin populaire *sǒccus. Issu de l'indo-européen commun *su- « porc » avec un suffixe hypocoristique *-kko-, le soc étant métaphoriquement comparé à la tête du porc qui fouit la terre.

En latin, le terme propre qui désigne le soc de la charrue est vomer. L'homonyme latin soccus signifie « socque, pantoufle ». Une origine arabe semble plus pertinente selon Antoine-Paulin Pihan pour qui سكة, sikkat, de sens identique, "offre un sens bien plus satisfaisant que le latin".

noun socs

  1. Large pièce de fer triangulaire et tranchante qui fait partie d’une charrue, et qui sert à fendre et à renverser la terre d’un champ qu’on laboure. Ce soc est fort petit, et le coutre qui ne fait qu’écorcher la terre, pour ainsi dire ; à mesure que les sillons sont tirés, les laboureurs rompent les mottes avec de grosses maillottes de bois, […].
  2. Boucherie Partie supérieure de l’épaule qui reste après avoir enlevé l’épaule picnic. Le capicollo est une charcuterie italienne faite de soc de porc saumuré et souvent fumé.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"soc." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/soc. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

soc. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/soc

Chicago

"soc." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/soc.

BibTeX
@misc{soc_2026,
  title = {soc},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/soc},
  urldate = {2026-11-06}
}