souche

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

souche

  • \suʃ\

Where it comes from

En ancien français çoche, chocq, du gaulois *tsukka « partie, pièce » (→ voir Stock, « bâton » en allemand, socar en portugais, souchañ (« (se) tapir », « (se) blotir ») en breton, stuk (« morceau ») en néerlandais, estoc (« souche, bâton ») en ancien français). Pour des raisons phonétiques, il ne peut dériver directement du gallo-romain soccus qui nous donne soc, socque.

Le mot fait dialectalement soche, choche, cosse (Berry) ; suche (Bourgogne) ; choke, choque (Picardie) ; chouque (Normandie). Il est apparenté à l’italien zocco (« socle »), à l’espagnol tueco (« souche »), au portugais toco (« souche »), à l'occitan soca, socha, à l’anglais chock (« bloc de bois »).

noun souches

  1. Exploitation forestière, Jardinage Partie basse du tronc d’un arbre qui reste en terre quand l’arbre a été coupé. Bref, nous avions fini le litre, assis sur une grosse souche, avec la fameuse couverture pendue aux branches, qui pissait l’eau comme une gouttière.
  2. broadly, Exploitation forestière, Jardinage Rhizome. Grâce à sa multiplication souterraine par drageons et à ses souches cespiteuses, le Brachypodium dont la spécialisation sociologique est assez médiocre, joue un rôle dynamique important.
  3. Exploitation forestière, Jardinage Partie basale souterraine, ou située juste au niveau du sol, de la tige des plantes vivaces, cep, pied. Des champs rouges, où s’alignaient des files d’amandiers maigres, des têtes grises d’olivier, des traînées de vignes, rayant la campagne de leurs souches brunes.
  4. figuratively Bûche, exprime l’immobilité, l’inertie. Rester comme une souche, se dit d’une personne indolente, sans activité.
  5. figuratively Bûche, personne stupide et sans activité. C’est une vraie souche, Vous croyez donc que je sois une souche ?
  6. Administration La partie la plus longue d’une taille de comptabilité.
  7. Administration Partie qui reste des feuilles d’un registre, lorsqu’on les a coupées, et qui sert à vérifier l’authenticité de la partie détachée. Registre, carnet à souche.
  8. Belgique Ticket mentionnant les données d’un achat. La caissière lui rendit sa monnaie et la souche.
  9. Par analogie spatiale Base d’un élément de construction. Souche de clocher, d’une tourelle.
  10. Par analogie temporelle Origine, source. Les écoles flamande et hollandaise ont entre elles un air de famille, et on voit qu’elles émanent d’une même race et sont parties d’une souche commune.
  11. Par analogie temporelle, Généalogie Origine d’un arbre généalogique ; ancêtre d’une lignée ; ancêtre commun à plusieurs branches. Contrairement à leurs prédécesseurs, ils se laissent « yéméniser ». Malgré leur origine turkmène, ils se forgent une généalogie yéménite, en rattachant leur branche à la glorieuse souche des ghassanides.
  12. Par analogie temporelle, Génétique Ancêtre d’une famille biologique, d’une espèce. Les vers aujourd’hui vivants […] sont les exemplaires vidés et figés des formes infiniment plastiques, grosses d’un avenir indéfini, qui furent la souche commune des Échinodermes, des Mollusques, des Arthropodes et des Vertébrés.
  13. Par analogie temporelle, Génétique Lignée, ensemble des individus de même espèce provenant d’un ancêtre unique. Il existe enfin une souche de drosophile, dite souche P, résistante au gaz carbonique.
  14. Par analogie temporelle, Génétique Ensemble des micro-organismes provenant d’un micro-organisme unique. Souche virale, microbienne, bactérienne.
  15. Par analogie temporelle Étymon, mot à l’origine de dérivés ou de descendants dans d’autres langues. Le titre d’ambassadeur, dérivé par le bas-latin d’un terme franc de souche celtique et désignant un serviteur chargé des commissions.
  16. Par analogie de forme Arbre de décision à un seul niveau. Une souche est un arbre de décision comptant un nœud (la racine) directement connecté à ses feuilles. En intelligence artificielle, elle permet de prendre une décision à partir d’un paramètre unique.

In English

  • stock the longest part of a split tally stick
  • stub something cut short, blunted, or stunted
  • strain particular variety of microbe, organism etc.
  • stump remains of something that has been cut off
  • tree stump stump of a tree

Talk about this word

Cite this
MLA

"souche." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/souche. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

souche. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/souche

Chicago

"souche." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/souche.

BibTeX
@misc{souche_2026,
  title = {souche},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/souche},
  urldate = {2026-11-06}
}