soulever
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
soulever
- \sul.ve\
- [sul.ve] France
Where it comes from
Dérivé de lever, avec le préfixe sous-. (Vers 980) soslevar, suslever.
verb soulever · avoir soulevé · en soulevant · en ayant soulevé · soulevant · soulevé
- Lever à une faible hauteur. Les rafales d’une violence inouïe, accès de colère de Wottan ou de Thor, tombent des hauteurs en sifflant et soulèvent des tourbillons d’embruns qui sillonnent la mer.
- Faire lever ; mouvoir. Dès le 14 au matin, une effroyable tourmente du sud-ouest vint assaillir ces escadres, et, soulevant une mer monstrueuse, leur fit courir les plus grands périls.
- Exciter à la rébellion, à la révolte. Comme beaucoup de « romantiques », Frédéric Oriach va sans doute éprouver, lors de cette expérience en milieu ouvrier, la grande déception de tous ceux qui prétendent soulever le prolétariat contre la société.
- Se rebeller ; se révolter. Si les trois villages se soulevaient et qu’on tuât deux ou trois gendarmes, guillotinerait-on tout le monde ?
- Exciter des sentiments d’irritation contre quelqu’un. Ce succès souleva tous ses rivaux contre lui.
- Exciter l’indignation. Cette proposition souleva toute l’assemblée. Tout le monde s’est soulevé contre un projet si hardi.
- Exciter ; provoquer. Soulever l’indignation. — Soulever une discussion. — Soulever des difficultés.
- Dérober, prendre avec adresse ce qui est à autrui. Ce n'est que le quatrième tableau. Celui où il s'aperçoit que le fils du consul veut lui soulever Pepita, la nièce du général mexicain.
- Avancer un argument, s’appuyer dessus. Ce moyen peut être soulevé pour la première fois en appel ou en cassation et ne peut être soulevé d’office.
- Avoir un rapport sexuel, pour un homme. On ne parle pas assez des bandeurs de soirées : c’est les gens qui lâcheraient père, mère, frère et leurs potes parce qu’il y a trois pétasses à leur soirée pour même pas les soulever à la fin.
In English
Talk about this word "soulever." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/soulever. Accessed 6 Nov. 2026. soulever. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/soulever "soulever." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/soulever.Cite this
@misc{soulever_2026,
title = {soulever},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/soulever},
urldate = {2026-11-06}
}