Join free

soupe

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

soupe

  • \sup\
  • [sup] France
  • [sup] Céret (France)

Where it comes from

Du latin tardif suppa, tranche de pain trempée dans le bouillon, sens que le mot avait jusqu’au XVIᵉ siècle et que l’on retrouve dans des expressions archaïques comme « tailler la soupe », « tremper la soupe » ou « trempé comme une soupe ») vers le XIVᵉ siècle, par métonymie, le sens dérive vers « potage avec des tranches de pain ou des morceaux solides », puis, par extension « tout type de potage » et devenir synonyme de repas. Le latin a été emprunté à l'ancien bas vieux-francique *soppa « bouillon » → voir sop, « bouillon, sauce », zuipen, « boire » en néerlandais, saufen, « boire » en allemand, to sup, to sip en anglais.

noun soupes

  1. obsolete Pain que l’on trempe dans le potage.
  2. Potage dans lequel on trempe du pain et qu’on sert au commencement du repas. Il trempait son pain dans sa soupe et il en mordait d’énormes bouchées, […].
  3. broadly Tout type de potage. […] et les libations en l'honneur du brave Coignet furent multipliées pendant toute l'après-midi. Le soir, on mangea la soupe à la jacobine; puis on vagua toute la nuit dans les promenades d'Auxerre.
  4. broadly, familiar Repas. À la soupe !
  5. figuratively, Sports d’hiver Neige gorgée d’eau. En bas des pistes, c’était plutôt de la soupe, mais on avait beau temps.
  6. pejorative Ensemble de mots dits ou écrits de façon incompréhensible. [L’étude] peut certes être interprétée de façon intéressée, permettant à d’aucuns conseils, en permanence connectés à Wall Street, de servir une soupe technophile et délicieusement dérégulée à leurs multinationales clientes.
  7. pejorative Morceau de musique trop commercial et simpliste.
  8. broadly, pejorative Programmation télévisuelle (feuilleton, téléfilm, journal, jeux, etc.) bas de gamme à visée commerciale explicite qui tente de s’aligner sur le plus large public possible.
  9. pejorative Production intellectuelle, considérée comme une marchandise. Il écrivait aussi, et répétait désormais à qui voulait l’entendre qu’un livre vendu à plus de trois mille exemplaires était une infamie. Tout cela oui, mais autre chose. Le principe même de la promotion. Comme une salissure. Aller vendre sa soupe. Finalement, ce n’était pas autre chose. Ne plus écri

verb je soupe · il/elle/on soupe · que je soupe · qu’il/elle/on soupe

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de souper
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de souper Eh bien ! dit Léon en rentrant, ma chère enfant, vous viendrez chez Carabine, ce soir, n’est-ce-pas ? on y soupe, on y lansquenette.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de souper
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de souper
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de souper

In English

  • soup dish
  • broth soup made from broth
  • slop content or entertainment which is worthless
  • swill mixture of solid and liquid food scraps

Talk about this word

Cite this
MLA

"soupe." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/soupe. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

soupe. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/soupe

Chicago

"soupe." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/soupe.

BibTeX
@misc{soupe_2026,
  title = {soupe},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/soupe},
  urldate = {2026-11-06}
}