synagogue

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

synagogue¹

  • \si.na.ɡɔɡ\

Where it comes from

Du latin synagoga emprunté au grec ancien συναγωγή, sunagōgē (« assemblée »).

Comme le mot « église », le mot « synagogue » désignait à l’origine une assemblée, pour ensuite désigner le lieu de rassemblement.

noun synagogues

  1. Judaism Assemblée religieuse des juifs. Saint Paul, avant qu’il fût converti, avait beaucoup de zèle pour la synagogue.
  2. Judaism Édifice où les juifs s’assemblent pour l’exercice public de leur religion. Or, c'était fête à la synagogue, ténébreusement étoilée de lampes d'argent, et les rabbins, en robes et en lunettes, baisaient leurs talmuds, marmottant, nasillonnant, crachant ou se mouchant, les uns assis, les autres non.
  3. figuratively Judaïsme, communion des juifs, par opposition au christianisme. → voir Synagogue Il ne peut y avoir rien de commun entre nous : tu es chrétien, je suis juive ; notre union serait contraire aux lois à la fois de l’église et de la synagogue.

Synagogue²

  • \si.na.ɡɔɡ\

Where it comes from

Du latin synagoga emprunté au grec ancien συναγωγή, sunagōgē (« assemblée »). sinagoges (pluriel).

Comme le mot « église », le mot « synagogue » désignait à l'origine une assemblée, pour ensuite désigner le lieu de rassemblement.

noun Synagogues

  1. Judaïsme, communion des juifs, par opposition au christianisme. Le livre des Actes témoigne cependant d'une fracture irrémédiable entre l'Église et la Synagogue – une fracture indésirée par les missionnaires et contraire aux efforts de Paul, qui adressa toujours sa prédication aux Juifs d'abord.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"synagogue." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/synagogue. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

synagogue. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/synagogue

Chicago

"synagogue." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/synagogue.

BibTeX
@misc{synagogue_2026,
  title = {synagogue},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/synagogue},
  urldate = {2026-11-06}
}