tabou
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
tabou
- \ta.bu\
- [t̪a.bu] France (Vosges)
Where it comes from
taboo ; (1822) tabou ; de l’anglais taboo, issu du polynésien tapu (« interdit, sacré »).
« […] tabu, mot polynésien, désignant ce que les profanes ne peuvent toucher sans commettre un sacrilège. Mis à la mode dans Le Voyage de Cook (1777). » — (Le Devoir, 8 septembre 2006)
adjective tabous · taboue · taboues
- Relatif à un interdit de caractère religieux. Le riche mobilier archéologique retrouvé dans le fossé de clôture de ces enceintes confirme leur caractère tabou.
- Se dit d’une chose ou d’un être qu’il n’est pas permis de toucher, ou d’un sujet qu’il n’est pas permis ou très délicat d’aborder sans choquer ou provoquer de fortes réactions de susceptibilité. Je te le répète, ma petite Joséphine, je suis « tabou » comme on dit en Polynésie. Tabou des pieds à la tête !
- Se dit d’un sujet sans gravité mais que l’on se garde d’aborder, notamment pour des questions d’amour-propre. Évite de lui parler de sa défaite au tennis, c’est un sujet tabou.
Similar: inabordable, innommable
noun tabous
- Interdiction religieuse prononcée sur un lieu, un objet ou une personne. Il était revêtu de la dignité de prêtre, et, comme tel, il pouvait étendre sur les personnes ou sur les objets la superstitieuse protection du tabou.
- Ce qu'il est impossible ou très délicat d’envisager, et donc de discuter, dans un groupe social sans choquer ou provoquer de fortes réactions de susceptibilité. Bon nombre de musulmans entretiennent un rapport très lâche au religieux, mais l’athéisme reste un impensé et un tabou complet.
Similar: innommable
Thesaurus
adjective
Similar: inabordable, innommable
noun
Similar: innommable
In English
Talk about this word "tabou." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tabou. Accessed 6 Nov. 2026. tabou. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tabou "tabou." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tabou.Cite this
@misc{tabou_2026,
title = {tabou},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/tabou},
urldate = {2026-11-06}
}
