talonner
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
talonner
- \ta.lɔ.ne\
- [t̪a.l̪ɔ.n̪e] France (Muntzenheim)
- [t̪a.l̪ɔ.n̪e] France (Lyon)
Where it comes from
De l'ancien français taluner.
verb talonner · avoir talonné · en talonnant · en ayant talonné · talonnant · talonné
- Presser les flancs d’un cheval du talon ou de l’éperon. Il talonna son cheval, qui apprécia moyennement le traitement, et lui fit faire une volte pour couper court à la conversation.
- Au rugby, lors d'une mêlée, tirer le ballon dans son camp à coups de talon. → voir talonneur Il est interdit de talonner à la main dans une mêlée ordonnée ou spontanée.
- Suivre quelqu’un de près, marcher sur ses talons. Dans le dernier lacet de la côte, on entendait le cliquetis du moteur de la traction que la Dauphine talonnait en troisième.
- Importuner, presser vivement, jusqu’à l’importunité. Je le talonnerai de si près que je l’obligerai à me payer.
- Serrer de près ; presser ; tourmenter. La discussion entre gens que la faim talonne, dégénère bien vite en querelle. Au moment où la querelle prenait les proportions d'une rixe, un officier intervint.
- Toucher le fond de la mer avec le talon de la quille. Tout à coup, on se trouva au milieu d'un courant excessivement rapide dont on ignorait l'existence. … Par bonheur le bateau ne fut pas brisé, grâce à la nature du terrain qu'il toucha, mais il talonnait beaucoup, sa machine n'étant pas assez puissante pour le faire avancer.
- Pour un train, aborder, par le talon (dans le sens de la convergence), une aiguille non disposée pour sa voie. La locomotive haut-le-pied venait du dépôt; elle talonna l’aiguille 224 et déboucha à contresens sur la voie principale!
- Porter des talons à ses chaussures. Pas très grande, mais talonnant haut.
Similar: éperonner
Thesaurus
verb
Similar: éperonner
In English
- heel To follow at somebody's heels
Talk about this word "talonner." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/talonner. Accessed 6 Nov. 2026. talonner. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/talonner "talonner." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/talonner.Cite this
@misc{talonner_2026,
title = {talonner},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/talonner},
urldate = {2026-11-06}
}