tenace

English · Français · Italiano · Română

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tenace

  • \tə.nas\
  • [t̪ə.n̪as] France
  • [t̪ə.n̪äs] Suisse (canton du Valais)

Where it comes from

Du latin tenax, dérivé de tenere (« tenir »).

adjective tenaces

  1. Qui est adhérent ; qui tient fortement à quelque chose. Le suc d’oignons de lis étoit tenace, gluant; il fallut pour en avoir un peu, le ramasser avec un couteau : il étoit couleur de café au lait; […].
  2. Qualifie les plantes et des parties de plantes qui s’attachent, s’accrochent à ce qui les touche, telles que les tiges et les semences du grateron. Une tige, une feuille tenace.
  3. Dont les parties tiennent fortement ensemble, qui peut soutenir une traction, une pression considérable sans s’allonger, sans se rompre. Un métal tenace, métal qui supporte une pression, un tiraillement considérable, sans se rompre.
  4. figuratively Dont on ne peut pas se débarrasser ; qui persiste. Il se gratte le front qu'un prurit tenace ne cesse de taquiner, et où fleurissent des taches rougeâtres.
  5. especially Qualifie une personne dont on ne peut se défaire, qu’on ne peut écarter. Ce diable-là est furieusement tenace ; c’est celui qui possède ordinairement les femmes, quand elles ont le diable au corps.
  6. figuratively Qui est attaché fortement à ses idées, à ses projets, à ses prétentions. Existe-t-il un type de preuves incontournables qu’il suffirait d’évoquer pour persuader de la justesse de sa position ses opposants les plus tenaces ?
  7. figuratively Qui ne donne qu’avec peine ; avare. Il est d’une humeur fort tenace, on ne saurait en rien tirer.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"tenace." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tenace. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tenace. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tenace

Chicago

"tenace." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tenace.

BibTeX
@misc{tenace_2026,
  title = {tenace},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tenace},
  urldate = {2026-11-06}
}