tenir tête
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
tenir tête
- \tə.niʁ tɛt\
Where it comes from
Composé de tenir et de tête.
verb
- Se placer face au vent ou au courant. Robert Kurtis veut lui tenir tête en capeyant, mais le vent est si furieux que le Chancellor ne peut tenir la cape.
- Résister à l’adversaire ; s’opposer avec fermeté à la volonté de quelqu’un ; ne pas céder. « M. de Talleyrand n’a-t-il pas commencé sa carrière en sachant tenir tête, par un mot heureux, à l’orgueil outrecuidant de madame la duchesse de Grammont ? »
- Résister ; ne pas céder. Tous les passants que je rencontrais portaient la main à leur chapeau de feutre et m'honoraient d'un salut respectueux; ceux que je croisais pour la dixième fois me saluaient une dixième fois, et j'avais fort à faire pour tenir tête à un pareil assaut de politesses.
Similar: faire tête
Thesaurus
verb
Similar: faire tête
In English
- stand up to object or interfere
Talk about this word "tenir tête." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tenir%20t%C3%AAte. Accessed 6 Nov. 2026. tenir tête. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tenir%20t%C3%AAte "tenir tête." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tenir%20t%C3%AAte.Cite this
@misc{tenir_te_te_2026,
title = {tenir tête},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/tenir%20t%C3%AAte},
urldate = {2026-11-06}
}
