Join free

thermomètre

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

thermomètre

  • \tɛʁ.mɔ.mɛtʁ\
  • [ɛ̃ tɛʁ.mɔ.mɛtʁ] France (Paris)
  • [tɛʁ.mɔ.mɛːtʁ] Canada (Standard)
  • [tɛʁ.mɔ.maɛ̯tʁ]
  • [tɛʁ.mɔ.mɛtʁ] Perpignan (France)

Where it comes from

Motdérivé du préfixe thermo-, avec le suffixe -mètre, formants issus des mots grecs θερμός, thermos (« chaud ») et μέτρον, metron (« mesure ») : « [appareil de] mesure de la chaleur ». À la même époque, on crée thermoscope (« [appareil de] vision de la chaleur ») qui ne s’est pas imposé.

noun thermomètres

  1. Instrument de mesure indiquant la température, généralement par le moyen de la dilatation ou de la condensation de gaz ou de liquides enfermés dans un tube de verre. À trois heures du matin, Jasper Hobson consulta le thermomètre à mercure suspendu intérieurement au mur de la grande salle, à moins de dix pieds du poêle.
  2. metonymically Colonne du liquide dont la dilatation est utilisée pour évaluer la température. Le thermomètre baisse.
  3. metonymically La température elle-même. Synonyme : mercure. Depuis quelques jours, le temps s’est enfin remis au beau. Il fait encore assez frais, la nuit, et le thermomètre est descendu plusieurs fois à zéro.
  4. metonymically Prise de la température. C’est l’heure du thermomètre.
  5. figuratively Indice, signe qui permet de déterminer, d’évaluer quelque chose. Synonyme : baromètre. Le dîner que firent le mari, la femme et l’enfant, ce dîner retardé de quatre heures, eût expliqué la crise financière que subissait cette famille, car la table est le plus sûr thermomètre de la fortune dans les ménages parisiens.

verb je thermomètre · il/elle/on thermomètre · que je thermomètre · qu’il/elle/on thermomètre

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de thermométrer
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de thermométrer
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de thermométrer
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de thermométrer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de thermométrer

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"thermomètre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/thermom%C3%A8tre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

thermomètre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/thermom%C3%A8tre

Chicago

"thermomètre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/thermom%C3%A8tre.

BibTeX
@misc{thermome_tre_2026,
  title = {thermomètre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/thermom%C3%A8tre},
  urldate = {2026-11-06}
}