tirage

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tirage

  • \ti.ʁaʒ\

Where it comes from

Dérivé de tirer, avec le suffixe -age.

noun tirages

  1. literally Action de tirer, de déplacer, de mouvoir dans une direction. L'expédition continua de s'avancer vers le nord-ouest, mais le tirage des traîneaux sur ce sol inégal fatiguait extrêmement les chiens.
  2. literally Exercice d’une force. Quand on veut que la cheville fasse tirage, on perce d'abord la mortaise de part en part, le tenon n'y étant pas ; on met le tenon en place, on marque les trous, on retire le tenon, on perce les trous un peu plus haut qu'ils ne doivent l'être.
  3. literally, Manufacture de la soie Action d’extraire le fil du cocon vers le dévidoir. Les procédés employés pour le traitement préparatoire de la soie consistent en deux opérations principales: nᵒ 1 l'ouvraison ou tirage de la soie du cocon; nᵒ 2 le moulinage qui comprend le dévidage, le doublage et la torsion.
  4. literally, Industrie Extrusion de matière à travers une forme pour produire des profilés. → voir extrusion par tirage et chenille de tirage Avant dernier module de la ligne de pultrusion, le système de tirage est communément du type : – « pinces en tandem » (figure 6) qui alternativement viennent serrer le profile ́ puis tirer comme on tirerait manuellement sur une corde.
  5. literally, Fumisterie Action par laquelle une cheminée évacue les fumées et les gaz chauds et attire l’air frais nécessaire à la combustion. → voir clé de tirage Si la cheminée communique avec la chambre où elle est, par une trop haute ou trop large embouchure, tout l’air appelé par le tirage ne passe pas sur le feu, et par conséquent il s’échauffe trop peu.
  6. broadly, figuratively, literally, Fumisterie, Dialectique Opposition de point de vue. → voir y avoir du tirage
  7. literally Action de faire passer des métaux par la filière. On appelle Tirage des métaux, l'action de les faire passer par la filière. Le tirage de l'or, de l'argent. L'or est celui de tous les métaux qui s'étend le plus au tirage.
  8. literally Passage d’un câble dans une gaine à l'aide d'un tire-fils ou d'un câble usagé. → voir chambre de tirage Ce rapport traite également la question des possibilités de tirage des câbles et conclut que pour des câbles haute tension à gaine plomb, le tirage est possible jusqu’à des longueurs de 600 mètres.
  9. literally, metonymically, Locomotion Force exercée sur une charge par un animal ou un engin moteur. D'autres expériences ne donnent que 75 à 1oo kilogr. pour le tirage des chevaux, lorsqu'on veut les ménager, et qu'ils aient un long service.
  10. literally, Jeux de hasard Extraction d’un élément au hasard d’un ensemble. → voir tirage au sort À cette époque, les remplaçants étaient rares ; déjà plusieurs familles riches les retenaient d’avance pour n’en pas manquer au moment du tirage.
  11. literally, Jeux de hasard, Loto, Loterie Sortie d’un numéro. Au moyen d'une manivelle, à six boites en fer contenant les chiffres dent le tirage doit former les numéros gagnants.
  12. literally, Jeux de hasard, Loto, Loterie Liste complète gagnante. → voir gagner au grattage et au tirage Les formes collectives du jeu comme la loterie et le Loto, limitées par la fréquence des tirages, ne conduisent qu'à des dépendances superficielles.
  13. literally, Jeux de hasard, Loto, Loterie Affectation d’un lot au numéro sorti. Les 30 premiers numéros seront renfermés dans une roue de fortune, pour le tirage des lots.
  14. literally, Jeux de hasard, Jeu de cartes Prise d’une ou plusieurs carte(s) dans un paquet. Cependant, pour ce qui est de calculer la probabilité associée au tirage d'une carte de carreau (ou d'une carte noire) dans 60 tirages.
  15. literally, Jeux de hasard, Jeu de cartes Main complète formant la donne. Prévoyez une heure de temps à réserver au tirage lui-même et à l’interprétation.
  16. literally, Jeux de hasard, Jeu de cartes Affectation d’une particularité à cette main. Pour déterminer le nombre de tirages qui sont des suites, on va déterminer en premier lieu le nombre de tirages pour lesquels la main comprend un as.
  17. Transfert d’une information source sur un support. Ceci se vérifie encore plus s'il s'agit d'un tirage réalisé à la main et où chaque nouvelle épreuve n'est jamais parfaitement identique à la précédente.
  18. Imprimerie Impression de feuilles ou réimpression. → voir tirage à part et tirage de tête Le très fort taux de livres à faible tirage peut s'expliquer par la surabondance de petits livres de cet éditeur.
  19. Imprimerie Exemplaire d’un ouvrage. Enfin, de n’offrir que des exemplaires dont le tirage et la correction sont ordinairement très soignés.
  20. broadly, Imprimerie Édition complète d'un ouvrage, d'un journal, d'une estampe, d'une lithographie. [le] Daily Telegraph, ce journal à un penny, dont le tirage monte jusqu’à cent quarante mille exemplaires par jour.
  21. Imprimerie, Avec précision de la matière ou du format Ensemble des ouvrages ayant cette caractéristique. Première édition 1893 Tirage à 100 Impression en noir Sur simili japon (n° 1 à 20) Sur vélin appliqué (n° 21 à 60) Sur vélin avec coloris au pochoir.
  22. Transfert d’une ou plusieurs image(s) sur un support, à partir d’une pellicule. → voir tirage papier, tirage argentique et tirage numérique Les zones dont nous parlons ici sont les zones d'exposition du film à la prise de vue, et les valeurs sont maintenant les valeurs de tirage (sur papier) de ces zones d'exposition.
  23. Ensemble de ces images. Une pièce servira au tirage des pellicules positives.
  24. Avec précision de la matière ou du format Ensemble des images ayant cette caractéristique. En moyenne, le développement d'une pellicule couleur classique revient à 20 Rs, plus 5 Rs par tirage de 15 cm sur 10.
  25. Dépression de la peau entre les côtes marquant une difficulté respiratoire. Chez le jeune enfant incapable d’exprimer ses sensations, les parents vont parfois noter une respiration rapide et du tirage (dépression du thorax à l’inspiration).
  26. Retrait d’une devise. → voir droit de tirage Le tirage à découvert peut se faire lorsqu’une entreprise a au moins deux comptes dans deux banques distinctes ou dans deux succursales d’une même banque.
  27. Plus rare Tir. L’aérage est une condition de première nécessité, car la respiration des ouvriers, la combustion des lumières et le tirage des coups de mine ne tarderaient pas à vicier l'air.
  28. slang, vulgar Baise, acte sexuel

Similar: tractage, ouvraison · Opposite: contre-tirage

Thesaurus

noun

Similar: tractage, ouvraison · Opposite: contre-tirage

In English

  • draw procedure by which the result of a lottery is determined
  • draft draw through a flue
  • printing all the copies of a publication that have been printed in one batch

Talk about this word

Cite this
MLA

"tirage." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tirage. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tirage. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tirage

Chicago

"tirage." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tirage.

BibTeX
@misc{tirage_2026,
  title = {tirage},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tirage},
  urldate = {2026-11-06}
}