tirelire

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tirelire

\tiʁ.liʁ\
[yn tiʁ.liʁ] France (Paris)
[la t͡si.ʁə.ˈli.ʁə] France (Avignon)

Where it comes from

De l’ancien français tirelire, sans doute une évocation du tintement des pièces → voir guéridon pour un mot qui est passé du sens abstrait de « refrain » à un sens concret et physique.

Onomatopée du « chant de l’alouette », probablement déverbal de tirelirer ou l’inverse.

noun tirelires · tire-lire

Petit récipient de céramique, de bois, de métal, etc., dans lequel on introduit par une fente des pièces de monnaie pour les mettre en réserve. Votre tirelire est confisquée, me dit-elle d'un ton sévère. Ces mots furent un coup de foudre pour moi, car ma tirelire renfermait bien des espérances.
slang Tête. Je devais avoir une drôle de tirelire, car l’infirmière recula d’un pas en serrant le gosse contre son cœur. Ou le môme n’était pas impressionnable, ou bien il avait l’habitude de voir des binettes boursouflées et pas rasées...
metonymically, slang Expression faciale.
slang Vagin. Tu me disais : « Mon cher amant, Si tu veux rire, Tu mettras quelques pièces d’argent Dans ma tirelire. »
slang Prison.
Chant de l’alouette (et d’autres oiseaux). ] […] Et te ſourdant à petits bons, Tu dis en l’air de ſi doux ſons Composez de ta tirelire, Qu’il n’eſt Amant qui ne deſire Comme toy deuenir oyſeau, Pour deſgoifer un chant ſi beau […]

verb je tirelire · il/elle/on tirelire · que je tirelire · qu’il/elle/on tirelire

Première personne du singulier de l’indicatif présent de tirelirer
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tirelirer
Première personne du singulier du subjonctif présent de tirelirer
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tirelirer
Deuxième personne du singulier de l’impératif de tirelirer

Thesaurus

noun

In English

piggy bank small container to store small saved coins in

Talk about this word

Cite this

MLA

"tirelire." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tirelire. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tirelire. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tirelire

Chicago

"tirelire." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tirelire.

BibTeX

@misc{tirelire_2026,
  title = {tirelire},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tirelire},
  urldate = {2026-11-06}
}