tonnage
English · Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
tonnage
- \tɔ.naʒ\
Where it comes from
Mot composé de tonne, tonneau et -age. Apparait en termes de droit féodal avec le sens de « droit payé pour le vin en tonneau » ; (1656) droits de tonnage et pondage « droits payés par un navire selon sa capacité de transport » est emprunté à l’anglais tonnage (« capacité de transport d'un navire ») attesté en ce sens en 1633 et lui-même emprunté au français.
noun tonnages
- Capacité, déplacement d’eau d’un bateau, jauge. Droit de tonnage, droit que paie un navire de commerce en raison de sa capacité.
- Total des tonnes que représentent tous les vaisseaux d’une flotte, tous les navires entrant dans un port ou en sortant. Le tonnage du port de Marseille.
- Quantité, exprimée en tonnes, d'un matériau pondéreux. Le midi aquitain produit près de 4 500 tonnes de conserves de petits pois et près de 3 500 tonnes de conserves de haricots verts. Ces tonnages sont incontestablement importants, mais il faut remarquer qu'ils s'appliquent à une région naturelle très étendue.
- Masse d’un véhicule, de son contenu. Des maires et des riverains se plaignent en effet que des camions, étrangers mais pas uniquement, viennent se « perdre » dans les centres-villes, ou empruntent des voies non dimensionnées avec un tonnage non adapté.
In English
- tonnage shipping
Talk about this word "tonnage." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tonnage. Accessed 6 Nov. 2026. tonnage. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tonnage "tonnage." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tonnage.Cite this
@misc{tonnage_2026,
title = {tonnage},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/tonnage},
urldate = {2026-11-06}
}
