torchon

adjective torchons · torchonne · torchonnes

1. Qui néglige l’entretien et la propreté. Je n’étais pas seule de service, j’avais une collègue, particulièrement chargée de la cantine et du bureau de la directrice, mais tenue aussi de me seconder : Mme Paulin, une femme d’aspect torchon et bienveillant, de type méridional, brune, solide, vive et d’âge indéterminé.

noun torchons

1. France Sorte de serviette de grosse toile, dont on se sert pour essuyer la vaisselle, la batterie de cuisine, les meubles, etc. Il revoyait la mort solennelle du père Larache sous les zouaves de Malakoff, son habit noir, ses souliers brillants, sa tête pâle, et cette mouche qui s’était posée sur son nez comme une insulte, sans qu’il pût, pour la première fois, lui décocher ce coup de torchon décisif qui eût assommé un lapin.
2. Belgique, Canada Serpillière.
3. familiar Journal, magazine que l'on méprise. Celui-ci (…) fit la gaffe de me présenter ce Lazare, qui venait de me consacrer un éreintement soigné, mais insignifiant, dans je ne sais quel petit torchon.
4. Texte mal rédigé et mal présenté. Un jour, le sous-chef fit irruption dans le réduit en brandissant une lettre et il se mit à beugler : — Recommencez-moi ce torchon ! Recommencez-moi cet innommable torchon qui déshonore mon service !
5. slang Rideau de scène d'une salle de spectacles. Des chanteurs ne sont vraiment heureux que quand le « torchon » se lève, comme disent les comédiens, parlant du rideau rouge, moi je ne suis heureux que quand il se baisse.

Similar: essuie, torche-cul, rideau rouge