tour d'ivoire
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
tour d'ivoire
- \tuʁ d‿i.vwaʁ\
Where it comes from
Composé de tour et de ivoire.
On attribue à Sainte-Beuve le premier emploi de cette expression dans son sens actuel, lorsque, dans son recueil Les Consolations (1830), il compare Victor Hugo, qui « combattit sous l’armure », à Alfred de Vigny, « plus secret, comme en sa tour d’ivoire ^([1]) ». L’image de la tour d’ivoire qu’on trouve dans le Cantique des cantiques (7:5) (« Ton cou est comme une tour d’ivoire ») semble sans rapport avec l’expression française.
noun tours d’ivoire
- Retraite où s’isole quelqu’un qui refuse tout contact ou tout engagement. J’ai toujours tâché de vivre dans une tour d’ivoire ; mais une marée de merde en bat les murs, à la faire crouler.
In English
- ivory tower overly-academic perspective
Talk about this word "tour d'ivoire." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tour%20d'ivoire. Accessed 6 Nov. 2026. tour d'ivoire. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tour%20d'ivoire "tour d'ivoire." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tour%20d'ivoire.Cite this
@misc{tour_d_ivoire_2026,
title = {tour d'ivoire},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/tour%20d'ivoire},
urldate = {2026-11-06}
}