tourner en rond

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tourner en rond

  • \tuʁ.ne ɑ̃ ʁɔ̃\

Where it comes from

→ voir tourner et rond par analogie avec danser en rond, à ne pas confondre avec tourner rond. → voir empêcheur de tourner en rond

verb

  1. Marcher sans cesse en faisant le tour de quelque chose, sous l’effet de l’attente, du stress. Sa chambre d'hôtel spacieuse, nichée sous les avant-toits de la vieille bâtisse, formait un long L, idéal pour tourner en rond fébrilement. Elle marcha du lit king size au bureau, puis au lit et ainsi de suite, caressant son ventre gonflé, le cerveau en ébullition.
  2. figuratively Perdre son temps ; ne pas avancer ; toujours faire la même chose et ne pas savoir quoi faire pour en sortir ; ne pas voir d’issue à une situation. La vie continuait de tourner lentement en rond dans le jardin et la maison.

Similar: faire les cent pas, stagner

Thesaurus

verb

Similar: faire les cent pas, stagner

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"tourner en rond." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tourner%20en%20rond. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tourner en rond. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tourner%20en%20rond

Chicago

"tourner en rond." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tourner%20en%20rond.

BibTeX
@misc{tourner_en_rond_2026,
  title = {tourner en rond},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tourner%20en%20rond},
  urldate = {2026-11-06}
}