Join free

tout

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tout

  • \tu\
  • [tu] France
  • [tu]
  • [tu] France (Massy)
  • [tʰu] Suisse (Genève)
  • [tu] France (Toulouse)
  • [tu] Suisse (canton du Valais)
  • [tu] France (Vosges)
  • [tu] France (Montpouillan)
  • [tu] France (Paris)
  • [tu] France (Saint Berain sous Sanvignes)
  • [tu] Canada (Shawinigan)
  • [tu] France (Hérault)
  • [tu] Suisse (Lausanne)
  • [tu] France (Metz)
  • [tu] France (Lyon)
  • [tuʍ]
  • [tu] Montpellier (France)

Where it comes from

Du latin classique totus (« tout, chaque, tout entier, tant de »), en passant par le latin populaire de Gaule *tottus et l’ancien français tot ^([1]).

adjective tous · toute · toutes

  1. Qui comprend l’intégrité, l’entièreté, la totalité d’une chose considérée par rapport au nombre, à l’étendue ou à l’intensité de l’énergie.
  2. S’emploie devant un nom précédé ou non d’un article, d’un démonstratif ou d’un possessif. Tous les hommes, tous les animaux, toutes les plantes.
  3. S’emploie aussi devant un nom propre. Il a parcouru toute la France.
  4. S’emploie également devant ceci, cela, ce que, ce qui, ceux qui et celles qui. Tout ceci est pris du troisième livre de l’Histoire grecque de Xénophon.
  5. S’emploie aussi comme attribut après le verbe. Cette somme est toute où vous l’avez laissée.
  6. literary, singular Chaque, n’importe quel. Tout bien est désirable.

adverb toute · toutes

  1. Entièrement, complètement, sans exception, sans réserve, tout à fait. Un appartement tout petit, des fourmis toutes petites. — Un arbre tout en fleurs. — Une sportive tout à sa passion.
  2. Exactement ; très précisément. Finalement, en 1610, des observations faites par Galileo Galilei, à l’aide du tout premier télescope, ont fourni les preuves confirmant la vision de Copernic.
  3. Renforce le gérondif (en + participe présent) pour mieux marquer la simultanéité. Pour l’anecdote, ce jour-là j'ai récupéré un procureur “en pleine action” à qui j'ai proposé ma voiture plutôt que le panier à salade, tout en lui dressant un procès-verbal où il figurait seulement en qualité de fonctionnaire.
  4. Suivi d’un adjectif ou d’un nom, puis de la conjonction que, marque une opposition ou une concession ; équivaut alors à si. Madame, toute belle que vous êtes, vous mériteriez que je vous battisse à mon tour, tant vous êtes extravagante.
  5. Très. Fallait qu’ils jactent, qu’ils fanfaronnent, qu’ils racontent tout fort leurs petites astuces cheloues, pour faire les malins. Et ça finissait toujours à leur désavantage, ces cons.

pronoun tous · toute · toutes

  1. singular Toute chose, toute sorte de choses. […], la terre durcit comme de la pierre, et tout se couvrit de givre : les tuiles les pavés et les vitres.
  2. Tout le monde, l’ensemble des personnes, d’une collectivité. Un aéroplane bulgare est passé sur nos têtes […]. Tout Caragatch et tout Andrinople béent vers le ciel et admirent pour la première fois le grand oiseau guerrier.
  3. plural Ensemble des personnes, des choses dont on vient de parler. Ils l’entourèrent, discourant tous à la fois et voulant, comprit-il, qu’il les menât immédiatement à l’endroit où il avait laissé l’aéroplane.
  4. plural Emphase de la totalité du pronom personnel précédent. Nous tous. Vous tous. Eux tous. Elles toutes.
  5. singular L’ensemble, la totalité. j’aurais aimé tout garder tout, sauf leurs géniteurs et ma peine
  6. literary, Au masculin Tout le monde, tous les gens ; l’ensemble de l’humanité. Les archives pour tous.

noun touts

  1. Ensemble, la somme des parties, une chose divisible considérée en son entier. Moi je ne vous parlerai pas de lui aujourd’hui parce que je ne pourrais le faire sans vous livrer le tout de ma pauvre vie et que je n’y parviendrais pas.
  2. especially L’ensemble, après l’énumération de plusieurs choses, des parties jointes toutes ensemble. Il a fait telle et telle chose, le tout pour parvenir à son but.
  3. Ce qu’il y a de principal, de plus important dans une chose. C’est quelque chose de bien commencer, mais le tout est de bien finir.
  4. Le mot entier proposé en charade. Et mon tout est telle chose.
  5. Le champ et ses charges, en parlant d’une autre charge superposée. Il porte écartelé de… et de… et sur le tout de…
  6. Jeu Troisième partie qui se joue après qu’un des deux joueurs a perdu partie et revanche, et où l’on joue autant d’argent que l’on en a joué dans les deux premières parties ensemble. Jouer le tout, le tout pour le tout.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"tout." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tout. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tout. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tout

Chicago

"tout." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tout.

BibTeX
@misc{tout_2026,
  title = {tout},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tout},
  urldate = {2026-11-06}
}