tout compte fait

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tout compte fait

  • \tu kɔ̃t fɛ\

Where it comes from

→ voir tout, compte et faire.

adverb

  1. En comptant bien. Tout compte fait on ne voit pas bien comment le revenu annuel du Vaucluse pourrait être de beaucoup inférieur au milliard ; … .
  2. figuratively Tout bien considéré. Nous sommes, certes, un peuple bien malade ; mais, tout compte fait, nous avons infiniment moins d’hypocrisie dans notre catholicisme ou dans notre incroyance, dans nos mœurs, dans nos institutions, même dans notre cabotinage ou dans nos folies révolutionnaires. Surtout nous n’avons pas cette dureté

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"tout compte fait." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tout%20compte%20fait. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tout compte fait. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tout%20compte%20fait

Chicago

"tout compte fait." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tout%20compte%20fait.

BibTeX
@misc{tout_compte_fait_2026,
  title = {tout compte fait},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tout%20compte%20fait},
  urldate = {2026-11-06}
}