toxique

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

toxique

\tɔk.sik\

Where it comes from

Pour l’adjectif du latin toxicus (« empoisonné »), pour le nom du latin toxicum (« poison »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Tous deux dérivent du grec ancien τοξικός, toxikos (« relatif aux arcs et aux flèches ») par ellipse de τοξικόν φάρμακον, toxikón phármakon (« poison des flèches ») et substantivation pour donner le mot τοξικόν, toxikón (« poison [pour les pointes de flèche] »). Toxikos dérive de τόξον, toxon (« arc ») et -ικός, -ikos (« suffixe adjectival »).

adjective toxiques

Toxicologie Qui provoque des effets nocifs sur un organisme vivant, en perturbant ses fonctions biologiques ou en causant des lésions. La phalloïde ne pardonne pas, la panthère non plus. Pour la fausse oronge, elle est toxique ; elle tue les mouches, dit-on ; pourtant dans les pays du nord, les gens en usent pour donner de beaux rêves.
figuratively Qui nuit au bien-être psychologique ou émotionnel, en parlant d’une personne, d’un comportement, d’un environnement ou d’une relation. Nous nous efforçons parfois de rester dans des situations toxiques pour nous parce que nous avons l’impression qu’en les quittant, nous serions dans la fuite.
(néosémie) (pour un emprunt) Qui se distingue par l’existence d’une formule de calcul du taux autre que la formule simple « taux variable + marge ». Un emprunt toxique, c’est un emprunt structuré qui a mal tourné. Car tous les emprunts toxiques sont des emprunts structurés MAIS tous les emprunts structurés ne sont pas toxiques.

Opposite: comestible, diététique

noun toxiques

Toxicologie Agent chimique ou biologique pouvant provoquer un effet nocif sur un organisme vivant. Dès lors, l'ennemi ne réagira plus que par son artillerie qui, dans la soirée et la nuit, bombarde très durement et surtout par toxiques nos lignes, le village de Gomont et les passages de l'Aisne.
figuratively, literary Ce à quoi une personne est attachée de façon nocive, comme à une dépendance affective ou psychologique. Et regarde, regarde la grande idiote de fille, j’en étais sûre, elle pleure toutes les larmes de son corps. Mais oui, c’est logique : elle a perdu son bourreau, son tourment, le toxique quotidien dont la privation va peut-être la tuer.

Similar: poison, toxine, venin

Thesaurus

adjective

Opposite: comestible, diététique

noun

Similar: poison, toxine, venin

In English

poisonous containing sufficient poison to be dangerous
toxic having a harmful chemical nature
noisome hurtful or noxious to health

Talk about this word

Cite this

MLA

"toxique." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/toxique. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

toxique. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/toxique

Chicago

"toxique." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/toxique.

BibTeX

@misc{toxique_2026,
  title = {toxique},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/toxique},
  urldate = {2026-11-06}
}