trésor

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

trésor¹

  • \tʁe.zɔʁ\
  • [tʁe.zɔʁ] France

Where it comes from

Du latin thesaurus, lui-même issu du grec ancien θησαυρός, thêsaurós.

noun trésors

  1. Amas d’or, d’argent, ou d’autres choses précieuses mises en réserve, cachées, enfouies. Âmes de boue! qui n'estimez que l'or, je ne veux point toucher à vos trésors, quelque impure qu'en soit la source.
  2. Lieu où le trésor est enfermé, comme dans les églises. Rosenbourg a cessé d’être habité : on en a fait le trésor historique des rois danois ; il renferme tous les objets précieux dont ils se sont servis.
  3. Ces mêmes reliques et ornements. Le trésor de Reims. Le trésor de Chartres.
  4. dated Ensemble des archives, titres, papiers d’une seigneurie, d’une communauté. Le trésor des chartes des rois de France.
  5. Ensemble des ressources de l’État, des sommes destinées au service public. Il se vit entouré d’individus qui trompèrent sa confiance, et ne cherchèrent, […], qu’à exploiter le trésor public à leur profit.
  6. Administration chargée de gérer ces ressources. Son adjonction au ministre, avec le titre de directeur-général du trésor, fut accueillie comme une bonne nouvelle dans toutes les places de commerce du continent, ….
  7. figuratively Ce qui est d’une excellence, d’une utilité singulière. Un véritable ami est un grand trésor.
  8. Grands recueils d’érudition. Le trésor de la Langue grecque, d’Henri Estienne.
  9. Êtres et choses pour lesquelles on a un grand attachement. Cet enfant est son trésor.
  10. plural Grandes richesses. Les trésors de Crésus sont passés en proverbe. Ces mines recèlent des trésors. Il a amassé des trésors.

Trésor²

  • \tʁe.zɔʁ\

Where it comes from

Raccourci de Trésor public.

noun Trésors

  1. L’administration fiscale d’un pays. Une ordonnance de Charles IV, dit le Bel, de novembre 1323, concernant le Trésor, prescrit qu’aucun clerc ou receveur ne soit employé au Trésor s'il n'est pas Français.

Similar: Trésor public

proper noun

  1. Prénom en République Démocratique du Congo. J’ai rencontré à Bukavu Trésor Nalwango, qui m’y a servi de guide.

proper noun

  1. Nom de famille. Marius Trésor est un footballeur français.

Thesaurus

noun

Similar: Trésor public

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"trésor." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tr%C3%A9sor. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

trésor. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tr%C3%A9sor

Chicago

"trésor." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tr%C3%A9sor.

BibTeX
@misc{tre_sor_2026,
  title = {trésor},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tr%C3%A9sor},
  urldate = {2026-11-06}
}