traînard

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

traînard

  • \tʁɛ.naʁ\

Where it comes from

De traîner, avec le suffixe (souvent péjoratif) -ard.

adjective traînards · traînarde · traînardes

  1. familiar, pejorative ou Qui traîne. L’hôtel sommeillait, comme nous. Rien n’y trahissait la vie. Nul bruit n’en troublait le profond silence… si ce n’est le coup de balai, monotone et lassé, de quelqu’un (homme ou femme… on ne savait ; il faisait trop nuit pour bien s’en rendre compte) qui balayait alors la grande cour de cet hôtel mu

noun traînards · traînarde

  1. dated Soldat qui reste en arrière de la troupe avec laquelle il doit marcher. L’Empereur donna des ordres dès son arrivée, le 29 juin, pour arrêter les traînards de toutes armes, et les parquer dans un grand enclos en dehors de la ville ; ils y étaient bien enfermés, et on leur donnait des rations ; la gendarmerie était sur tous les points pour les ramasser. On en forma trois
  2. Personne qui est à la traîne dans une course ou une marche.
  3. broadly, familiar Personne négligemment lente. Quel insupportable traînard !
  4. Navigation Dispositif à l’arrière d’un voilier destiné à diminuer la vitesse ou à augmenter sa stabilité. La mer était encore creuse et désordonnée. Je devrais peut-être bientôt redéployer le traînard […]
  5. Type de montage de pêche à la ligne conçu pour que les appâts traînent sur le fond. Sur un traînard en ligne fine, le coulisseau doit être le plus discret et léger possible.
  6. Peinture Pinceau à poil long destiné à peindre les filets. Tout étant ainsi préparé, on met l’une des positives préparée comme je le disais à l’instant, sur un morceau de verre, puis le traînard est trempé dans la dite couleur jusqu’au tiers environ de la longueur des poils, afin qu’il soit imprégné bien uniformément ; on n’a plus ensuite qu’à poser le pinc

Similar: lambin

Thesaurus

noun

Similar: lambin

In English

  • laggard one who lags behind
  • straggler one who departs from the direct or proper course

Talk about this word

Cite this
MLA

"traînard." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tra%C3%AEnard. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

traînard. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tra%C3%AEnard

Chicago

"traînard." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tra%C3%AEnard.

BibTeX
@misc{trai_nard_2026,
  title = {traînard},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tra%C3%AEnard},
  urldate = {2026-11-06}
}