transvaser
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
transvaser
- \tʁɑ̃s.va.ze\
Where it comes from
De vase (au sens de récipient), avec le préfixe trans-.
Pour le sens relatif aux liquides.
Pour le sens correspondant à un déplacement.
verb transvaser · avoir transvasé · en transvasant · en ayant transvasé · transvasant · transvasé
- Verser un liquide d’un récipient dans un autre. Il faut transvaser ce vin, cette eau-de-vie.
- Changer de récipient, de contenant. La servante s’appliquait à transvaser un pied de véronique des débris d’un pot de terre en miettes, dans un autre récipient tout neuf.
- Transporter, transférer, déplacer dans un autre lieu. […] ; on y transvasa la colonie d’un panier vulgaire après avoir donné quelques cadres de cire gaufrée, puis autour de la ruche on répandit un peu de sable, et au mois de juin suivant, avec une parfaile satisfaction, on préleva 20 lires d’un miel excellent
- Transposer, traduire. Enseignez-vous les Fables de La Fontaine ? me dit-il. — Oui, M. le Recteur, mais en lecture seulement, en les commentant ensemble avec les élèves. —Très bien. Comme exercice littéraire, les faites-vous transvaser en prose ?
In English
- decant to pour from one vessel into another
Talk about this word "transvaser." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/transvaser. Accessed 6 Nov. 2026. transvaser. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/transvaser "transvaser." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/transvaser.Cite this
@misc{transvaser_2026,
title = {transvaser},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/transvaser},
urldate = {2026-11-06}
}
