traquer

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

traquer

  • \tʁa.ke\

Sounds like traquai, traqué, traquée, traquées, traqués, traquez

Where it comes from

Origine incertaine. Probable dénominal du moyen français trac (« piste, trace »).

verb traquer · avoir traqué · en traquant · en ayant traqué · traquant · traqué

  1. Fouiller un bois pour en faire sortir le gibier. Traquer un bois pour prendre un loup.
  2. Faire une enceinte dans un bois, de manière qu’en la resserrant toujours on force les bêtes à entrer dans les toiles ou à passer à portée des coups des chasseurs. Traquer un loup dans un bois.
  3. broadly Poursuivre, cerner pour s'emparer. Il s'agissait de découvrir cette pêche du fond des temps consistant à traquer le hareng côtier quand, entre octobre et novembre, il passe au large de la Côte d'Opale, […].
  4. especially Poursuivre quelqu’un avec acharnement et sans lui laisser d’issue pour s’échapper. Non contents de traquer les fourrageurs et d'enlever les hommes isolés, les Indiens commençaient à menacer ouvertement la place.
  5. analogy Rechercher avec détermination et minutie. En réfléchissant différemment sur l’installation des équipements, en refusant d’utiliser les équipements disponibles sur étagère, en traquant les poids inutiles, nous avons réussi à gagner 300 kilos sur le bateau proposé par les architectes.

In English

  • stalk to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer
  • track down to search, hunt

Talk about this word

Cite this
MLA

"traquer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/traquer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

traquer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/traquer

Chicago

"traquer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/traquer.

BibTeX
@misc{traquer_2026,
  title = {traquer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/traquer},
  urldate = {2026-11-06}
}