trier

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

trier

\tʁi.je\
[tʁi.je] France

Where it comes from

(~1175) Étymologie discutée. Certains y voient une déformation de tirer. D’autres pensent qu’il serait issu du bas latin tritare, « broyer », lui-même issu de tritum, supin du verbe terere, « frotter », en particulier terere granum, « battre le grain », « frotter pour séparer le grain de l’épi ».

verb trier · avoir trié · en triant · en ayant trié · triant · trié

Séparer ce que l'on souhaite garder et ce que l'on souhaite jeter. Trier des pois, des lentilles.
Choisir dans un ensemble, séparer du reste, répartir suivant la qualité, le genre, etc. Trier des raisins.
(notamment dans le domaine de l’informatique) Classer, ranger selon un ordre déterminé, alphabétique, numérique, par numéro, par date… J’ai trié mes livres. Maintenant je trouve un livre plus rapidement.

Similar: sélectionner, ranger, ordonner, classer

Thesaurus

verb

Similar: sélectionner, ranger, ordonner, classer

In English

sort separate according to certain criteria
triage to prioritize
sort out to organise or separate into groups

Talk about this word

Cite this

MLA

"trier." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/trier. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

trier. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/trier

Chicago

"trier." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/trier.

BibTeX

@misc{trier_2026,
  title = {trier},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/trier},
  urldate = {2026-11-06}
}