trop
English · Français · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
trop
- \tʁo\
- \tʁɔp\
- \tʁɔ\
Sounds like trot
Where it comes from
Du vieux-francique *thorp (« village ») (cf. Dorf en allemand et dorp en néerlandais), par métathèse. Puis le substantif devient en latin médiéval troppus (« troupeau ») (qui donnera en français les substantifs « troupe » et « troupeau ») avec le sens d’« ensemble des habitants du village » puis « groupe » → voir troupe et troupeau. On assiste actuellement à une nouvelle évolution puisque l'adverbe trop est aussi utilisé comme adjectif, en général dans un sens positif : elle est trop pour dire « elle m’impressionne ».
adverb
- Plus qu’il ne faut ; avec excès. — J’ai bien souffert hier, dit-il, et ce n’est pas trop du bonheur que vous me donnez en ce moment pour effacer le souvenir de notre journée d’hier.
- Un nombre ou une quantité avec excès. Il a trop de bon sens pour agir ainsi.
- Très, extrêmement. Je suis trop heureux de vous voir.
- Très, extrêmement. Je lui dis : « Si jamais je suis soldat, je ferai mon possible pour être dans les hussards, ils sont trop beaux.
- Sert parfois simplement de superlatif. — J'ai trop une bonne idée.
Similar: excessivement, hyper
Thesaurus
adverb
Similar: excessivement, hyper
In English
Talk about this word "trop." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/trop. Accessed 6 Nov. 2026. trop. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/trop "trop." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/trop.Cite this
@misc{trop_2026,
title = {trop},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/trop},
urldate = {2026-11-06}
}
