vache
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
vache
- \vaʃ\
- [vaʃ] France
- \ˈva.ʃə\
Where it comes from
Du latin vacca (même sens).
noun vaches · taureau · bœuf
- Bovidé domestique ruminant, femelle du taureau. Monsieur le juge, comment serait-il possible que je possédasse une vache tachetée ou pas tachetée, n’ayant ni étable pour la loger, ni champ pour la nourrir.
- Viande de cet animal, plus communément appelé bœuf. Nous sommes assis […] au bord d'une rivière, à manger un morceau de vache.
- Cuir de cet animal, plus communément appelé vachette. Trousse toilette en vache grainée.
- Cartable, malle en cuir de vache.
- Femme bien en chair, à forte poitrine. Dès le matin, la bataille commençait. − Tiens ! la grosse vache est levée ! criait la belle Normande.
- Femme facile. Oui, toutes les deux, des vaches, des salopes !… Voulez-vous savoir ? Je couche avec les deux !
- Personne sans courage, molle, avachie, aussi dit vachard. Je suis devenu très timide, très paresseux, une vache stérile, une brute.
- Personne paresseuse.
- Brute, personne très méchante, salaud. Le fameux copain dont je parle est en réalité le plus beau salaud que la terre ait jamais porté : la vache finie, voleur, menteur, égoïste, la saloperie incarnée.
- Policier. Mort aux vaches !
- Mot intensif. On s'est tapé un vache de gueuleton.
- Courte pièce de corde utilisé pour s’attacher en falaise. Les parois, la voûte de biais, fendue, creusée comme de coupoles, les vaches de failles au fond, les puits, les nids-de-poule, tu crois que ça s'arrête mais y a toujours un bout de bulbe en plus, des bosses, une creusure.
- Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée passante, avec des pis et la queue placée le long du flanc contrairement au taureau qui l’a au-dessus du dos et du bœuf qui l’a pendante ou entre les pattes. À rapprocher de bison, bœuf, buffle et taureau. De gueules à une montagne d’or mouvant d’une rivière d’azur, surmontée d’une vache d’argent colletée, clarinée et onglée d’or, qui est d’Armentières-en-Brie → voir illustration « armoiries avec une vache »
- Nom local d’un objet punitif quelconque, également nommé « le symbole », porté en pendentif par les écoliers bretons qui parlaient la langue bretonne à l’école, mis en place par le ministre de l’instruction français Anatole de Monzie en 1925 dans le but d’éradiquer cette langue et de créer une unité linguistique française. Ils ne s'élèvent pas contre les mesures vexatoires telles que la vache, symbole honteux que l'instituteur accroche au cou des enfants qui s'expriment en breton à l'école.
- Femelle de l’orignal.
Similar: meumeu, Bos taurus
adjective vaches
- Méchant, perfide et sans pitié. Ses questions sont tellement vaches que je commence à pleurer comme une Madeleine.
- Brutal. C’est un amour vache.
- Mou, taciturne comme une vache.
- Sacré, excellent. C’était un vache de mécano, M. Cereseto.
- Important en nombre. – Et au Maroc, après, le mien i s’est défendu tout seul contre une vache troupe d’Arabes… I les a mis en fuite, mon vieux… Tous !
verb je me vache · il/elle/on se vache · que je me vache · qu’il/elle/on se vache · vache-toi
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de vacher
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vacher
- Première personne du singulier du subjonctif présent de vacher
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vacher
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de vacher
Thesaurus
noun
Similar: meumeu, Bos taurus
In English
Talk about this word "vache." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/vache. Accessed 6 Nov. 2026. vache. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/vache "vache." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/vache.Cite this
@misc{vache_2026,
title = {vache},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/vache},
urldate = {2026-11-06}
}