voie royale

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

voie royale

  • \vwa ʁwa.jal\

Where it comes from

La voie royale est une voie créée pour et fréquemment empruntée par un roi, un monarque. Donc sûre et rapide, sans danger, forcément dégagée quand celui-ci l’emprunte.

L’usage figuré de ce terme est ancien mais semble se limiter, jusqu’au XIXᵉ siècle inclus, à une métaphore religieuse, la « voie royale » symbolisant le chemin qui conduit les âmes pures vers le salut éternel (voir première citation ci-dessous).

noun voies royales

  1. figuratively Chemin tout tracé, sans obstacle, vers un objectif que l’on s’est fixé et que l’on est quasiment sûr d’atteindre. Mais vous savez aussi que c’est la voie royale pour aller au ciel, & celle que notre Seigneur a choisie lui-même pour arriver à la gloire qui lui appartenoit par tant d’autres titres.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"voie royale." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/voie%20royale. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

voie royale. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/voie%20royale

Chicago

"voie royale." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/voie%20royale.

BibTeX
@misc{voie_royale_2026,
  title = {voie royale},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/voie%20royale},
  urldate = {2026-11-06}
}