volcan
English · Français · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
volcan
- \vɔl.kɑ̃\
- [vɔl.kɑ̃] France
- [vɔl.kɑ̃] Canet en Roussillon (France)
Where it comes from
Sous la forme vulcan dans le récit d’un explorateur français du Nouveau Monde. (1542) volcan dans une traduction d’un ouvrage espagnol relatif au Nouveau Monde.
Emprunté de l’espagnol volcán, attesté au sens 1 depuis le XIIIᵉ siècle à propos de la Sicile et issu, par l’intermédiaire de l’arabe بركان, burkān (également attesté depuis le XIIIᵉ siècle, toujours à propos de la Sicile), soit du latin Vulcani Insulae (nom latin des îles Éoliennes), soit de l’italien Vulcano, nom de l’île la plus méridionale et la plus volcanique de l’archipel des îles Éoliennes au large de la Sicile. référence nécessaire (résoudre le problème)
Dans les deux cas, du latin Vulcanus (« Vulcain, dieu romain du feu »).
Le passage par l’arabe explique l’absence de la lettre-o final de la forme espagnole. Le passage par l’espagnol explique en français la substitution du o au u de Vulcain.
noun volcans
- Ouverture, gouffre qui s’ouvre sur une chambre magmatique et d’où il sort périodiquement des tourbillons de feu et de fumée, des cendres et des matières en fusion. Après un tel paroxysme, l’éboulement des côtés du cratère obstrue encore plus l’orifice du volcan, et l’oblitère entièrement. On peut alors procéder à des observations […]
- Se dit d’une imagination vive, ardente, impétueuse. Son imagination est un volcan. La tête de ce jeune homme est un volcan.
- Se dit aussi en parlant des intrigues sourdes, des conspirations, des dangers imminents, mais cachés. C’est dormir sur un volcan.
Similar: 🌋
Thesaurus
noun
Similar: 🌋
In English
- volcano mountain containing a magma chamber
Talk about this word "volcan." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/volcan. Accessed 6 Nov. 2026. volcan. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/volcan "volcan." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/volcan.Cite this
@misc{volcan_2026,
title = {volcan},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/volcan},
urldate = {2026-11-06}
}