YHWH
English · Français · Português · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
YHWH¹
Where it comes from
Translittération de l’hébreu ancien יהוה, YHWH, nom et tétragramme de Dieu dans la Bible hébraïque,composé de י, yōḏ, ה, hē, ו, wāw et ה, hē : voir Exode III, 14. Selon la tradition juive, ce nom, dont on ignore la vocalisation, est ineffable.
proper noun Iaveh · IHVH · Yhwh · Yahvé · Yahweh · Jéhovah
- Nom de Dieu (appelé tétragramme) dans la Bible hébraïque, souvent rendu en français, selon les traductions, par Yahvé, Yahweh ou Jéhovah. Les filles de Madian avaient si bien séduit les israélites que ceux-ci avaient délaissé YHWH au bénéfice de Baal, un dieu réputé apprécier les sacrifices humains et en particulier ceux des enfants.
Similar: Adonaï, Dieu d'Israël, Élohim, Éternel, Tout-Puissant, je suis
Yhwh²
- \ja.ve\
Where it comes from
Translittération de l’hébreu ancien יהוה, YHWH, nom et tétragramme de Dieu dans la Bible hébraïque, composé des quatre lettres yōḏ (י), hē (ה), wāw (ו) hē (ה) : voir Exode III, 14. Selon la tradition juive, ce nom, dont on ignore la vocalisation, est ineffable. référence nécessaire (résoudre le problème)
proper noun Yehovah · Jehovah · Yahvé · Yahweh · Iahvé · Iaveh
- Variante orthographique de Yahvé
Similar: Allah, L’Alpha et l’Oméga, Ancien des jours, Berger, Créateur, Dieu, Dieu des dieux, Suprême, Tout-Puissant, Très-Haut, Très-Saint
Thesaurus
proper noun
Similar: Adonaï, Dieu d'Israël, Élohim, Éternel, Tout-Puissant, je suis
proper noun
Similar: Allah, L’Alpha et l’Oméga, Ancien des jours, Berger, Créateur, Dieu, Dieu des dieux, Suprême, Tout-Puissant, Très-Haut, Très-Saint
Talk about this word "YHWH." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/yhwh. Accessed 6 Nov. 2026. YHWH. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/yhwh "YHWH." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/yhwh.Cite this
@misc{yhwh_2026,
title = {YHWH},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/yhwh},
urldate = {2026-11-06}
}
