Join free

zone

English · Français · Deutsch · Italiano · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

zone¹

  • \zon\
  • [yn zon] France (Paris)
  • [ˈzɔ.nə] Midi de la France
  • [zou̯n] Québec (Populaire)
  • [zoʊ̯nə̆] Canada (Sainte Marie)
  • [zon]

Where it comes from

Emprunté au latin zona (« ceinture, zone »).

François Rabelais écrit "zone torride" dans Le Quart livre des faictz et dictz héroïques du bon Pantagruel. Composé par M. Françoys Rabelais, docteur en medicine

Pierre Viret écrit "cette contree qu'ils ont appelee la zone ou la ceinture rôtie & ardente à cause de sa grande chaleur" en page 649 De la Vraye et fausse religion, touchant les vœus & les sermens licites & illicites : & notamment touchant les vœus de perpetuelle continence, & les vœus d'anatheme & d'execration, & les sacrifices d'hosties humaines, & de l'excommunication en toutes religions. Item de la moinerie, tant des Juifs que des payens & des Turcs & des papistes & des sacrifices faits à Moloch, tant en corps qu'en ame. Par Pierre Viret / Alfred André

Au sens de « quartier pauvre », désignant à l’origine la zone des fortifications de Paris, espace théoriquement interdit à la construction situé à l'extérieur de l'enceinte de Thiers, à peu près à l’emplacement de l’actuel boulevard périphérique, occupé par des bidonvilles au début du XXᵉ siècle.

noun zones · zône

  1. Didactique Bande ou marque plus ou moins circulaire.
  2. Chacune des cinq grandes divisions du globe terrestre, que l’on conçoit séparées par des cercles parallèles à l’équateur. La zone équatoriale.
  3. Bande claire qui traverse les disques planétaires de Jupiter et de Saturne, par opposition aux bandes, plus sombres.
  4. Partie visible des couches superposées dont certains terrains, certaines pierres, sont formées. Dans l’onyx on voit plusieurs zones.
  5. Portion de la surface d’une sphère comprise entre deux plans parallèles.
  6. Partie d'une mémoire (morte ou vive), distinguée par sa fonction, son appartenance, ou d'autres de ses propriétés. Zone de mémoire réservée aux pilotes matériels dans le noyau.
  7. Espace quelconque qui se distingue par un trait particulier. Zone érogène.
  8. slang Quartier pauvre, banlieue, ceinture d’une agglomération. Casse-toi d’là, blaireau, t’es pas d’ma zone.
  9. broadly, familiar Exprime un désordre, le bazar, le bordel. C’est la zone ici !
  10. Réseaux informatiques Partie d'un domaine ou d'un sous-domaine gérée par un serveur autoritaire. Le domaine fr.wiktionary.org fait partie de la zone DNS wiktionary.org, et par conséquent, il n’a pas son propre SOA, tandis que le domaine wiktionary.org en a un, parce qu’il est aussi le nom d’une zone.
  11. familiar Mot utilisé pour décrire l'état de concentration ultime. C'est bon, il est dans la zone, ne le perturbe pas!

Similar: aire, champ

verb je zone · il/elle/on zone · que je zone · qu’il/elle/on zone

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de zoner
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de zoner
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de zoner
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de zoner
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de zoner

Zone²

Where it comes from

De l’italien Zone.

proper noun

  1. Commune d’Italie de la province de Brescia dans la région de la Lombardie.

Thesaurus

noun

Similar: aire, champ

In English

  • spot location or area
  • zone area distinguished on the basis of a particular characteristic etc

Talk about this word

Cite this
MLA

"zone." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/zone. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

zone. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/zone

Chicago

"zone." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/zone.

BibTeX
@misc{zone_2026,
  title = {zone},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/zone},
  urldate = {2026-11-06}
}