hambourg
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Hambourg¹
- ^((h aspiré))\ɑ̃.buʁ\
Where it comes from
De l’allemand Hamburg. Il s’agit de la version moderne de l’ancien nom Hammaburg. Hamma- proviendrait d’un village saxon nommé « Hamm », sur lequel aurait été construite la ville. Il se rattacherait au vieil allemand Hamme désignant un terrain difficilement praticable, un marécage. Burg, que l’on retrouve dans de nombreux noms de villes allemandes, signifie « château fortifié ».
proper noun
- Nom de famille.
proper noun
- Ville d’Allemagne. Oui certes, un fils de Johann-Christoph, le glorieux oncle de Jean-Sébastien, ira fabriquer des orgues en Suède ; un autre, d’Erfurt, émigrera à Hambourg, puis à Rotterdam et finalement en Angleterre.
- Un des seize Länder qui constituent la République fédérale d’Allemagne.
hambourg²
- ^((h aspiré))\ɑ̃.buʁ\
Where it comes from
D’Hambourg.
noun
- Nom qu’on donne à de petites futailles où se met le saumon salé, et qui en contiennent ordinairement, depuis trois cents jusqu’à trois cent cinquante livres. Pour chacun hambourg de saumon, dont les douze font le lest.
- Synonyme de poule de Hambourg (race de poules).
In English
- Hamburg city and state of Germany
Talk about this word "hambourg." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/hambourg. Accessed 6 Nov. 2026. hambourg. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/hambourg "hambourg." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/hambourg.Cite this
@misc{hambourg_2026,
title = {hambourg},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/hambourg},
urldate = {2026-11-06}
}