אייל
עברית
AI Nói đơn giản
Đang viết một lời giải thích ngắn…
Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.
אייל¹
- /ʔajˈjal/
- /ʔajˈjɔːl/
- [ʔaɟˈɟɔː.ɔl]
- /ʔajˈjɔl/
- [ʔæjˈjɔːl]
- /(ʔ)æjˈjɒl/ Persian
- /aˈjɔl/
- /(ʔ)aˈjal/ Modern Israeli
Nó đến từ đâu
From Proto-Semitic *ʔayyal-.
danh từ אַיָּל · ayál · איילים · אַיָּלִים · איילה · אַיָּלָה
- deer, stag
danh từ riêng אַיָּל · ayál
- a male given name, Ayal
אייל²
- /ʔɛ̆ˈjɔːl/
- [ʔɛˈjɔː.ɔl]
- /ʔəˈjɔl/
- [ʔæˈjɔːl]
- /(ʔ)eˈjɒl/ Persian
- /eˈjɔl/
- /(ʔ)eˈjal/ Modern Israeli
Nó đến từ đâu
Based on a Biblical hapax found in Psalms 88:5.A Biblical hapax legomenon found in Psalms 88:5 "הָיִיתִי כְּגֶבֶר אֵין אֱיָל", traditionally understood to mean "strength, might" (compare the Targum's חֵילָא). The noun became productive in post-Biblical Hebrew, especially in medieval Hebrew poetry and prose, and also gave rise to the rare verbs אָיַל (ayál) and אייל / אִיֵּל (iyél). Its ultimate origin is uncertain; no convincing cognates are known elsewhere in the Semitic languages, though Syriac ܐܝܠܐ (ʾəyālā, ʾīyālā, “help, assistance”) has been compared. Ben-Yehuda suggested that it may be one of several Biblical words arising through textual corruption, while noting that it nevertheless became well established in later Hebrew literature.
danh từ אֱיָל · eyál
- power, strength, might
danh từ riêng אֱיָל · eyál
- a male given name, Eyal
Trò chuyện về từ này "אייל." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9C. Accessed 7 Nov. 2026. אייל. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9C "אייל." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9C.Trích dẫn
@misc{micwyn_2026,
title = {אייל},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9C},
urldate = {2026-11-07}
}
